Traducción de la letra de la canción Inner Conflict - Carnivore

Inner Conflict (original)

Nothing can stop the pain
and nothing can stop the pain
suffering from anxiety
it seems like an eternity
Somebody somebody kill me somebody put my out of my misery
Inner Conflict
Inner Conflict
The pain it only gets worse
and the pain it only get worse
give up 'cause there is no hope
life is hell when you can’t cope
Large two inch maggots decorate my vomit
infecting eyes oozing pus
acknowledge the stench of human excrement
swamps of mucus prevalent
every hole in my body drips blood
every hole in my body drips blood
every hole in my body drips blood
Hate is fear
I rip at my face in the mirror
death approaching
expiration growing nearer
I’m rotting inside
I’m disgusted with myself
I’m in hell

(traducción)

Nada puede detener el dolor
y nada puede parar el dolor
sufriendo de ansiedad
parece una eternidad
alguien que alguien me mate alguien me saque de mi miseria
Conflicto interno
Conflicto interno
El dolor solo empeora
y el dolor solo empeora
rendirse porque no hay esperanza
la vida es un infierno cuando no puedes hacer frente
Grandes gusanos de dos pulgadas decoran mi vómito
ojos infectados que supuran pus
reconocer el hedor de los excrementos humanos
pantanos de moco predominantes
cada agujero en mi cuerpo gotea sangre
cada agujero en mi cuerpo gotea sangre
cada agujero en mi cuerpo gotea sangre
El odio es miedo
Me rasgo la cara en el espejo
la muerte se acerca
caducidad cada vez más cerca
me estoy pudriendo por dentro
estoy disgustado conmigo mismo
Estoy en el infierno