Traducción de la letra de la canción Meet Me In the Morning - Carolyn Wonderland

Meet Me In the Morning (original)

Meet me in the morning
56th and Wabasha
Um, meet me in the morning, yes
56th and Wabasha, eh
Honey, we could be in Kansas
By time the snow begins to thaw
They say the darkest hour, eh
Comes a-right before the dawn
They say that the darkest hour, baby
Come right, eh, right before the dawn
Ah, you wouldn’t know it by me, sugar
Every day’s been darkness since you been gone
Since you been gone
I hear the rooster when it’s crowing
Must be something on his mind
I hear the rooster when it’s crowing
Must be something on his mind
Um, something on his mind
And I feel just like that rooster
Every time you treat me so
You treat me so unkind
Treat me, baby
Oh, I struggled through barbed wire
And I felt the hail when it fell all from up above
I struggled through barbed wire
And felt the hail, ooh, when it fell from up above
I even outran a hound dog, baby
Don’t you think that I’ve earned your love?
Earned your love
Look at the sun, oh, yeah
Ooh, when it’s sinking like a ship
Like a ship, like a ship, like a ship
Look at the sun, at the sun, at the sun, baby
When it’s sinking, sinking like a ship
Ain’t it just like my heart, babe
Every time you kiss my lips
Every time that you kiss my lips

(traducción)

Encuéntrame en la mañana
56 y Wabasha
Um, encuéntrame en la mañana, sí
56 y Wabasha, eh
Cariño, podríamos estar en Kansas
Para cuando la nieve comience a descongelarse
Dicen que la hora más oscura, eh
Viene justo antes del amanecer
Dicen que la hora más oscura, baby
Ven bien, eh, justo antes del amanecer
Ah, no lo sabrías por mí, cariño
Cada día ha sido oscuridad desde que te fuiste
Desde que te has ido
Oigo el gallo cuando canta
Debe ser algo en su mente
Oigo el gallo cuando canta
Debe ser algo en su mente
Um, algo en su mente
Y me siento como ese gallo
Cada vez que me tratas así
Me tratas tan poco amable
Trátame, bebé
Oh, luché a través del alambre de púas
Y sentí el granizo cuando cayó todo desde arriba
Luché a través del alambre de púas
Y sentí el granizo, ooh, cuando cayó desde arriba
Incluso superé a un perro sabueso, bebé
¿No crees que me he ganado tu amor?
Me gané tu amor
Mira el sol, oh, sí
Ooh, cuando se hunde como un barco
Como un barco, como un barco, como un barco
Mira el sol, el sol, el sol, bebé
Cuando se hunde, se hunde como un barco
¿No es como mi corazón, nena?
Cada vez que besas mis labios
Cada vez que besas mis labios