Traducción de la letra de la canción Wrecked - Carpathian

Wrecked (original)

I’m part of a problem thats out of my own fucking hands
I’m shipwrecked in a city that grows colder by the second
when this air I breathe is so undesirable
open my skin and paint me across these walls
I’m meat to the wolves
and I’ve never felt so fucking warm I’m burning up
tell me what did you expect?
in a matter of speaking, its a cold fucking world
and I can see me going nowhere
its a cold fucking world
and I can’t feel anything
I can’t feel
why should I love?
when romance is fabricated
why should I trust?
when friendship is unrequited
why should I give a fuck?
we’re all numb sedated ghosts without a hope
born fucking dead, rid me from this mindless, heartless hell
and I can’t feel anything, I can’t feel FUCK

(traducción)

Soy parte de un problema que está fuera de mis propias manos
Estoy naufragado en una ciudad que se enfría cada segundo
cuando este aire que respiro es tan indeseable
Abre mi piel y píntame a través de estas paredes
Soy carne para los lobos
y nunca me había sentido tan jodidamente cálido que me estoy quemando
dime ¿que esperabas?
en cuestión de hablar, es un maldito mundo frío
y puedo verme yendo a ninguna parte
es un maldito mundo frio
y no puedo sentir nada
no puedo sentir
¿Por qué debería amar?
cuando el romance se fabrica
¿Por qué debería confiar?
cuando la amistad no es correspondida
¿Por qué debería importarme un carajo?
todos somos fantasmas sedados y entumecidos sin esperanza
nacido jodidamente muerto, líbrame de este infierno sin sentido y sin corazón
y no puedo sentir nada, no puedo sentir MIERDA