Traducción de la letra de la canción Breathless - Cascada, Nick Howard

Breathless (original)

Uptown another endless night
Hearts brake in early morning light
I take my time
Downtown a lonely boy at home
Don’t know what’s really going on yea
I take my time
Oh, but underneath it all
It feels so right
I feel am going crazy
But I wont cry tonight
Don’t turn away
I need to say
You are the one who leaves me breathless
Don’t run away
I wanna stay
As long as I can be with you
I never meant to brake a promise
I never meant to say goodbye
Don’t turn away I wanna stay
As long as I can be with you, oh
If I can start it all again
I know your more than just a friend yeah
I turn back time
Oh, but underneath it all
I know it feels so right
I feel am going crazy
But I wont cry tonight
Don’t turn away
I need to say
You are the one who leaves me breathless
Don’t run away
I wanna stay
As long as I can be with you, no, no
I never meant to brake a promise
I never meant to say goodbye
Don’t turn away I wanna stay
As long as I can be with you
Come take my hand
Lets brake away
Don’t stop don’t be afraid
cause I know
We’ll be for ever
Your the one who leaves me breathless
Your the one who leaves me breathless
Don’t turn away
I need to say
You are the one who leaves me breathless
Don’t run away
I wanna stay
As long as I can be with you, with you
I never meant to brake a promise
I never meant to say goodbye
Don’t turn away I wanna stay
As long as I can be with you
Your the one who leaves
Your the one who leaves
Your the one who leaves me breathless
Your the one who leaves
Your the one who leaves
As long as I can be with you

(traducción)

Uptown otra noche sin fin
Los corazones se rompen en la luz de la mañana
me tomo mi tiempo
En el centro un chico solitario en casa
No sé lo que realmente está pasando, sí
me tomo mi tiempo
Oh, pero debajo de todo
Se siente tan bien
siento que me estoy volviendo loco
Pero no lloraré esta noche
no te alejes
necesito decir
Eres tu quien me deja sin aliento
no huyas
Quiero quedarme
Mientras pueda estar contigo
Nunca quise romper una promesa
Nunca quise decir adiós
No te alejes, quiero quedarme
Mientras pueda estar contigo, oh
Si puedo empezar todo de nuevo
Sé que eres más que solo un amigo, sí
retrocedo el tiempo
Oh, pero debajo de todo
Sé que se siente tan bien
siento que me estoy volviendo loco
Pero no lloraré esta noche
no te alejes
necesito decir
Eres tu quien me deja sin aliento
no huyas
Quiero quedarme
Mientras pueda estar contigo, no, no
Nunca quise romper una promesa
Nunca quise decir adiós
No te alejes, quiero quedarme
Mientras pueda estar contigo
Ven toma mi mano
Vamos a frenar
No pares, no tengas miedo
porque lo se
estaremos para siempre
Tu la que me deja sin aliento
Tu la que me deja sin aliento
no te alejes
necesito decir
Eres tu quien me deja sin aliento
no huyas
Quiero quedarme
Mientras pueda estar contigo, contigo
Nunca quise romper una promesa
Nunca quise decir adiós
No te alejes, quiero quedarme
Mientras pueda estar contigo
tu el que se va
tu el que se va
Tu la que me deja sin aliento
tu el que se va
tu el que se va
Mientras pueda estar contigo