Traducción de la letra de la canción Don't Be Afraid - Case

Don't Be Afraid (original)

Sitting here just thinking about you
Wonder what I’d do without you
You’re all I need
Thinking about you all the time
Always have you on my mind
You set me free, baby
Don’t be afraid of loving me, baby
(Don't be afraid, baby)
Cuz I won’t be afraid of love, we can work it out
(Girl, I know without a doubt)
Baby if you ever leave
You would take a part of me
You’re all I need
Wondering if you wanna stay
Baby I just got to say
That girl you know that I need you, babe
Baby you know that I need you here
Lying next to me
Cuz that’s where you should be
And you know that I’d do anything
To have you in my life again, girl
Don’t be afraid of loving me, baby
(Oh lady, don’t be afraid of loving me baby)
Cuz I won’t afraid of love we can work it out
(Girl, I know without a doubt)
Don’t afraid of loving me, baby
(Don't be afraid of loving me my little baby
Oh I know you care so believe in me)
Cuz I won’t be afraid of love we can work it out
(I'll never you baby, I’ll never hurt you baby
I’ll never break your pretty heart)
You’re all I need my everything
(You ain’t gotta worry, you can trust me baby)
Baby don’t you be afraid
(I'll always love you baby)
You’re all I need my everything
Baby don’t you be afraid
(I'm not afraid to go all the way baby)
Don’t be afraid of loving me baby
(You're my everything, you can count on me, count on me baby)
Cuz I won’t be afraid of love, we can work it out
(I ain’t afraid, no no no no no no no no no no no no no, oh no)
Ad lib until fade

(traducción)

Sentado aquí solo pensando en ti
Me pregunto qué haría sin ti
Eres todo lo que necesito
Pensando en ti todo el tiempo
Siempre te tengo en mi mente
Me liberaste, nena
No tengas miedo de amarme, bebé
(No tengas miedo, bebé)
Porque no tendré miedo del amor, podemos resolverlo
(Chica, lo sé sin duda)
Cariño, si alguna vez te vas
Tomarías una parte de mí
Eres todo lo que necesito
Me pregunto si quieres quedarte
Cariño, solo tengo que decir
Esa chica que sabes que te necesito, nena
Cariño, sabes que te necesito aquí
Acostado a mi lado
Porque ahí es donde deberías estar
Y sabes que haría cualquier cosa
Volver a tenerte en mi vida, niña
No tengas miedo de amarme, bebé
(Oh señora, no tengas miedo de amarme bebé)
Porque no le temeré al amor, podemos resolverlo
(Chica, lo sé sin duda)
No tengas miedo de amarme, bebé
(No tengas miedo de quererme mi bebita
Oh, sé que te importa, así que cree en mí)
Porque no tendré miedo del amor, podemos resolverlo
(Nunca te haré bebé, nunca te lastimaré bebé
Nunca romperé tu lindo corazón)
Eres todo lo que necesito mi todo
(No tienes que preocuparte, puedes confiar en mí bebé)
Cariño, no tengas miedo
(Siempre te amaré bebé)
Eres todo lo que necesito mi todo
Cariño, no tengas miedo
(No tengo miedo de ir hasta el final bebé)
No tengas miedo de amarme bebe
(Eres mi todo, puedes contar conmigo, cuenta conmigo bebé)
Porque no tendré miedo del amor, podemos resolverlo
(No tengo miedo, no no no no no no no no no no no no no no, oh no)
Improvisar hasta desvanecerse