Traducción de la letra de la canción Just Leave - Case

Just Leave (original)

Half the time i feel im not enough for you
And half the time not even sure your there
And now you say our love is not enough for you
And honestly i can’t even say that i care
Well if you leaving just go on leave
Don’t gotta worry what happens to me
Girl if you leavin just go on and leave
Ain’t gotta worry what happens to me
So many year still theres no happy you
Thru all your tears you feel love is draining you
And finally you say you wanna move on
But honestly it won’t hurt to see you gone
Girl if you leaving just go on leave
Don’t gotta worry what happens to me
(ill be alright ill be alright)
If you leavin just go on and leave
(if you gonna leave then leave baby)
Ain’t gotta worry what happens to me
If you leaving just go on leave
(if your leaving baby, if your leaving gone on and leave)
Don’t gotta worry what happens to me
(don't worry bout, don’t worry bout)
If you leavin just go on and leave
(bye bye, bye bye baby)
Ain’t gotta worry what happens to me
If you leaving just go on leave
(if your leaving baby, finally)
Don’t gotta worry what happens to me
(i thought i was good to you but i cause we’re thru)
If you leavin just go on and leave
(if you leave if you leave go on)
Ain’t gotta worry what happens to me

Just Leave (traducción)

La mitad del tiempo siento que no soy suficiente para ti
Y la mitad del tiempo ni siquiera estoy seguro de que estés ahí
Y ahora dices que nuestro amor no te basta
Y honestamente ni siquiera puedo decir que me importa
Bueno, si te vas solo vete de permiso
No te preocupes por lo que me pase
Chica, si te vas solo sigue y vete
No tengo que preocuparme por lo que me pase
Tantos años todavía no eres feliz
A través de todas tus lágrimas sientes que el amor te está drenando
Y finalmente dices que quieres seguir adelante
Pero, sinceramente, no dolerá ver que te has ido
Chica, si te vas solo vete de permiso
No te preocupes por lo que me pase
(Estaré bien, estaré bien)
Si te vas solo sigue y vete
(si te vas a ir entonces vete bebé)
No tengo que preocuparme por lo que me pase
Si te vas solo vete de vacaciones
(si te vas bebé, si te vas y te vas)
No te preocupes por lo que me pase
(No te preocupes por, no te preocupes por)
Si te vas solo sigue y vete
(adiós, adiós bebé)
No tengo que preocuparme por lo que me pase
Si te vas solo vete de vacaciones
(si te vas bebé, finalmente)
No te preocupes por lo que me pase
(Pensé que era bueno contigo pero porque hemos terminado)
Si te vas solo sigue y vete
(si te vas si te vas sigue)
No tengo que preocuparme por lo que me pase