Traducción de la letra de la canción Not Your Friend - Case

Not Your Friend (original)

Your girlfriend
Wants to get with me
I can tell how
She looks at me
And how she licks
Her tongue at me
Then ask for
A ride home from me
She likes what I do to you
Tell you all the things
That you never knew
Like the sky
Her Ferrari’s blue
Spending time in Honolulu
BRIDGE:
I told you once before
About that girl
She’s so mysterious
So watch that girl
And keep that girl
Away from me
'Cause she’s jocking me
(She's jockin' me)
CHORUS:
Your girl
(Wanting me)
I see her
(Watching me)
She’s licking
(Her lips at me)
She’s not your friend
The girl
(So shady)
I see her
(Watching me)
She’s licking
(Her lips at me)
She’s not your friend
That girl
Your friend wants
To get wit' me
She’s hawking me down

(traducción)

Tu novia
quiere estar conmigo
Puedo decir cómo
ella me mira
Y como ella lame
Su lengua en mí
Entonces pide
Un viaje a casa de mi parte
A ella le gusta lo que te hago
decirte todas las cosas
Que nunca supiste
como el cielo
Su Ferrari es azul.
Pasar tiempo en Honolulu
PUENTE:
Te lo dije una vez antes
sobre esa chica
ella es tan misteriosa
Así que mira a esa chica
Y quédate con esa chica
Lejos de mí
Porque ella me está jodiendo
(Ella me está engañando)
CORO:
Tu chica
(Queriéndome)
La veo
(Mirandome)
ella esta lamiendo
(Sus labios hacia mí)
ella no es tu amiga
La mujer
(Tan sombrío)
La veo
(Mirandome)
ella esta lamiendo
(Sus labios hacia mí)
ella no es tu amiga
Esa chica
tu amigo quiere
Para conseguir conmigo
Ella me está engañando