Traducción de la letra de la canción Easier To Lie - Cassadee Pope

Easier To Lie (original)

La la laaaa.
La la laaaa.
La la laaaaaa.
Sneaking out the bedroom, cursin'
Trippin' on his stuff.
Lookin' for my car keys while i’m pullin my jeans up.
I make sure i’m out before, I turn my phone back on.
I’ve got 5 missed calls.
Can’t believe what I just did
I lost myself tonight.
I just gotta get to you
The guilt’s makin' me dry.
I stumble in, I wake you up.
Then, you look at me.
I just can’t speak.
Cause you’re the only one, the only one
who ever gave a damn.
And it’s killin' me to know you think
i’m better then I am.
Came over here to tell the truth,
but lookin' in your eyes.
Baby, sometimes it’s easier to lie.
You know that i’ve been cryin',
so you ask what’s goin' on.
Your arms around my shoulder,
you’ve got no clue what i’ve done.
Cause you don’t seem to guilt me,
and that just makes it worse.
Yeah, that just makes it worse.
Cause you’re the only one, the only one
who ever gave a damn.
And it’s killin' me to know you think
i’m better then I am.
Came over here to tell the truth,
but lookin' in your eyes.
Baby, sometimes it’s easier to lie.
La la laaaa.
Oh oh ohh.
It’s easier to lie.
Whoa.
It’s so easy…
Can’t believe what I just did,
I lost myself tonight.
Cause you’re the only one, the only one
who ever gave a damn.
And it’s killin' me to know you think
i’m better then I am.
Came over here to tell the truth,
but lookin' in your eyes.
Baby, sometimes it’s easier to lie.
& it’s killing me to know you think
i’m better then I am.
Came over here to tell the truth,
but lookin' in your eyes.
Baby, sometimes it’s easier to lie.

(traducción)

La la la laaaa.
La la la laaaa.
La la laaaaaaa.
Salir a escondidas del dormitorio, maldiciendo
Tropezando con sus cosas.
Busco las llaves de mi auto mientras me subo los jeans.
Me aseguro de salir antes, vuelvo a encender mi teléfono.
Tengo 5 llamadas perdidas.
No puedo creer lo que acabo de hacer
Me perdí esta noche.
Solo tengo que llegar a ti
La culpa me está secando.
Me tropiezo, te despierto.
Entonces, me miras.
Simplemente no puedo hablar.
Porque eres el único, el único
a quien le importaba un carajo.
Y me está matando saber que piensas
soy mejor que yo.
Vine aquí para decir la verdad,
pero mirándote a los ojos.
Cariño, a veces es más fácil mentir.
Sabes que he estado llorando,
así que preguntas qué está pasando.
Tus brazos alrededor de mi hombro,
no tienes idea de lo que he hecho.
Porque no pareces culparme,
y eso solo lo empeora.
Sí, eso solo lo empeora.
Porque eres el único, el único
a quien le importaba un carajo.
Y me está matando saber que piensas
soy mejor que yo.
Vine aquí para decir la verdad,
pero mirándote a los ojos.
Cariño, a veces es más fácil mentir.
La la la laaaa.
Oh oh ohh.
Es más fácil mentir.
Vaya
Es tan fácil…
No puedo creer lo que acabo de hacer,
Me perdí esta noche.
Porque eres el único, el único
a quien le importaba un carajo.
Y me está matando saber que piensas
soy mejor que yo.
Vine aquí para decir la verdad,
pero mirándote a los ojos.
Cariño, a veces es más fácil mentir.
Y me está matando saber que piensas
soy mejor que yo.
Vine aquí para decir la verdad,
pero mirándote a los ojos.
Cariño, a veces es más fácil mentir.