Traducción de la letra de la canción Children Of The Night - Cassandra Wilson

Children Of The Night (original)

Late at night
When all the world is safe within their dreams
I walk the shadows
Late at night
An empty feeling creeps within my soul
I feel so lonely
So I go into the darkness of the night
All alone I walk the streets until I find
Someone who is just like me searching for some company
Children of the night
Late at night
A restless feeling takes control of me And I can’t fight it Late at night
I feel the need for someone who like me Needs understanding
So once again I’ll search the darkness of the night
All alone I’ll walk each street until I find
Someone who is just like me searching for some company, no, yeah, hea
Children of the night
So once again I’ll search the darkness of the night
All alone I’ll walk each street until I find
Someone who is just like me Looking for some company, no, yeah, hea
Children of the night
Children of the night
Children of the night

Children Of The Night (traducción)

Tarde en la noche
Cuando todo el mundo está a salvo dentro de sus sueños
Camino las sombras
Tarde en la noche
Un sentimiento vacío se arrastra dentro de mi alma
me siento tan sola
Así que entro en la oscuridad de la noche
Solo camino por las calles hasta encontrar
Alguien que es como yo en busca de alguna compañía
Niños de la noche
Tarde en la noche
Un sentimiento inquieto toma el control de mí Y no puedo luchar contra él Tarde en la noche
Siento la necesidad de alguien que me quiera Necesita comprensión
Así que una vez más buscaré en la oscuridad de la noche
Solo caminaré cada calle hasta encontrar
Alguien que es como yo buscando compañía, no, sí, hea
Niños de la noche
Así que una vez más buscaré en la oscuridad de la noche
Solo caminaré cada calle hasta encontrar
Alguien que es como yo Buscando compañía, no, sí, hea
Niños de la noche
Niños de la noche
Niños de la noche