
Fecha de emisión: 31.12.1998
Idioma de la canción: inglés
Right Here, Right Now(original) |
Did you ever love somebody? |
Did you ever really care? |
Did you ever need somebody |
Just to rub your hair |
All the energy we spend on motion |
All the circuitry and time |
Is there any way to feel a body |
Through fiber optic lines? |
Everybody’s going through the motions |
Got their heads up or down |
No one seems to want to see the other person’s eyes |
Reflect the world go 'round |
Everybody seems to want to get away to someplace |
Get away from themselves |
I got a feeling if they found that someplace |
They’ll wanna go someplace else |
Do we really want to go to Mars? |
Do we ever really want to try? |
I got a funny feeling if we get up there |
We’re gonna stop and wonder why, why |
Everybody’s going through the motions |
Got their heads up or down |
No one seems to want to see the other person’s eyes |
Reflect the world go 'round |
Everybody wants to get away to someplace |
Get away from themselves |
I got a funny feeling if they found that someplace |
They’ll wanna go someplace else |
Do we really want to go to Mars? |
Do we ever really want to try? |
I got a funny feeling if we get up there |
We’re gonna stop and wonder why |
Don’t you want to be right here, right now? |
Don’t you want to be right here, right now? |
Right here, right now |
Gotta be right here, right now |
(traducción) |
¿Alguna vez amaste a alguien? |
¿Alguna vez realmente te importó? |
¿Alguna vez necesitaste a alguien? |
Solo para frotar tu cabello |
Toda la energía que gastamos en movimiento |
Todo el circuito y el tiempo |
¿Hay alguna forma de sentir un cuerpo |
¿A través de líneas de fibra óptica? |
Todo el mundo está pasando por los movimientos |
Tienen la cabeza hacia arriba o hacia abajo |
Nadie parece querer ver los ojos de la otra persona |
Refleja el mundo dando vueltas |
Todo el mundo parece querer escaparse a algún lugar |
alejarse de ellos mismos |
Tengo la sensación de que si lo encuentran en algún lugar |
Ellos querrán ir a otro lugar |
¿Realmente queremos ir a Marte? |
¿Realmente queremos intentarlo alguna vez? |
Tengo un presentimiento extraño si nos levantamos allí |
Vamos a parar y preguntarnos por qué, por qué |
Todo el mundo está pasando por los movimientos |
Tienen la cabeza hacia arriba o hacia abajo |
Nadie parece querer ver los ojos de la otra persona |
Refleja el mundo dando vueltas |
Todo el mundo quiere escaparse a algún lugar |
alejarse de ellos mismos |
Tengo un presentimiento extraño si lo encuentran en algún lugar |
Ellos querrán ir a otro lugar |
¿Realmente queremos ir a Marte? |
¿Realmente queremos intentarlo alguna vez? |
Tengo un presentimiento extraño si nos levantamos allí |
Vamos a parar y preguntarnos por qué |
¿No quieres estar aquí mismo, ahora mismo? |
¿No quieres estar aquí mismo, ahora mismo? |
Aquí y ahora |
Tengo que estar aquí, ahora mismo |
Nombre | Año |
---|---|
Death Letter | 1995 |
Sign Of The Judgment | 2015 |
It Would Be So Easy | 2004 |
Fragile | 2008 |
Harvest Moon | 1995 |
I'm So Lonesome I Could Cry | 1995 |
Closer to You | 2008 |
Time After Time | 2008 |
Love Is Blindness | 1995 |
I'm Only Human ft. Bob James, Cassandra Wilson | 1997 |
If Loving You Is Wrong | 2002 |
Strange Fruit | 1995 |
Swept Away ft. Cassandra Wilson | 1995 |
A Day In The Life Of A Fool | 2007 |
Waters Of March | 2001 |
Come On In My Kitchen | 1997 |
Go to Mexico | 2004 |
Gone With The Wind | 2007 |
St. James Infirmary | 2007 |
Never Know ft. Cassandra Wilson | 1997 |