Traducción de la letra de la canción Wichita Lineman - Cassandra Wilson

Wichita Lineman (original)

And there’s a lineman for the county
And he drives the main road
Always searching in the sun
For another overload
I hear him singing through the wires
I can hear him through the whine
But my Wichita lineman
Is still on the line
I know he needs a short vacation
But it don’t look like rain
And if it snows that stretch down South
Will never stand the strain
I know I need him more than want him
And I want him for all time
But my Wichita lineman
Is still on the line
Still on the line
I know he needs a short vacation
But it don’t look like rain
And if it snows that stretch down South
Will never stand the strain
I know I need him more than want him
And I want him for all time
But my Wichita lineman
Is still on the line
Still on the line, still on the line

(traducción)

Y hay un liniero para el condado
Y conduce por la carretera principal
Siempre buscando en el sol
Por otra sobrecarga
Lo escucho cantar a través de los cables
Puedo oírlo a través del gemido
Pero mi liniero de Wichita
todavía está en la línea
Sé que necesita unas vacaciones cortas.
Pero no parece lluvia
Y si nieva que se extienden por el sur
Nunca soportará la tensión
Sé que lo necesito más que lo quiero
Y lo quiero para siempre
Pero mi liniero de Wichita
todavía está en la línea
Todavía en la línea
Sé que necesita unas vacaciones cortas.
Pero no parece lluvia
Y si nieva que se extienden por el sur
Nunca soportará la tensión
Sé que lo necesito más que lo quiero
Y lo quiero para siempre
Pero mi liniero de Wichita
todavía está en la línea
Todavía en la línea, todavía en la línea