Traducción de la letra de la canción Say - Cat Power

Say (original)

Learn to say the same thing
Let us hold fast to sayin"the same thing
I hope all is well with you
I wish the best for you
When no one is around love will always love you
Learn to say the same thing
What defeats people is a double confession
One time they will confess one thing
And the next they will confess something else
Talk to them they will say
Learn to say the same thing
Let us hold fast to saying the same thing
Never give up no never give up If you"re looking for something easy
You might as well give it up Never give up no never give up If you"re looking for something easy
You might as well give it up One time they will confess one thing
And the next they will confess the next
Talk to them they will say
Learn to say the same thing

Say (traducción)

Aprende a decir lo mismo
Aferrémonos a decir "lo mismo
Espero que todo esté bien con usted
Te deseo lo mejor
Cuando no hay nadie cerca, el amor siempre te amará
Aprende a decir lo mismo
Lo que vence a la gente es una doble confesión
Una vez confesarán una cosa
Y al proximo te confesaran otra cosa
Habla con ellos ellos dirán
Aprende a decir lo mismo
Aferrémonos a decir lo mismo
Nunca te rindas, no, nunca te rindas, si estás buscando algo fácil.
Es mejor que te rindas Nunca te rindas no nunca te rindas Si estás buscando algo fácil
Es mejor que te rindas Una vez confesarán una cosa
Y la próxima confesarán la próxima
Habla con ellos ellos dirán
Aprende a decir lo mismo