Traducción de la letra de la canción They Tell Me - Cat Power

They Tell Me (original)

They tell me what they do
I don’t know what they’re talking about
They tell me what they do
I don’t understand what they’re talking about
They’re talking about it
I did not start this conversation
I don’t intend to keep talking about it
They tell me about it
Maybe if I pray to the Lord above
I’ll get some sleep
But the Lord don’t give a shit about me
They tell me what they do
How can I help it?
How can I help it?
I sure can’t shut them up

(traducción)

me dicen lo que hacen
no se de que hablan
me dicen lo que hacen
no entiendo de que hablan
ellos están hablando de eso
Yo no comencé esta conversación.
no pienso seguir hablando de eso
me lo cuentan
Tal vez si rezo al Señor arriba
voy a dormir un poco
Pero al Señor no le importa una mierda
me dicen lo que hacen
¿Cómo puedo evitarlo?
¿Cómo puedo evitarlo?
Seguro que no puedo callarlos