Traducción de la letra de la canción Aurora Borealis - Catamenia

Aurora Borealis (original)

Silent Death is creeping in the night
While the burning sky gives hope
Owls watching the dying wanderer
Flames in the sky, freezing night
Why is the sky so bright at night
Who put the flames in our lives… northern lights
Winds are so cold and he knows the only hope
Is to follow the flames in the northern sky
Guide me burning sky, guide me
Kiss goodbye the freezing night
Northern lights, will you take me
Guide me burning sky, guide me
Why is the sky so bright at night
Who put the flames in our lives… northern lights
Winds are so cold and he knows the only hope
Is to follow the flames in the northern sky

Aurora Borealis (traducción)

La muerte silenciosa se arrastra en la noche
Mientras el cielo ardiente da esperanza
Búhos mirando al vagabundo moribundo
Llamas en el cielo, noche helada
¿Por qué el cielo es tan brillante en la noche?
Quién puso las llamas en nuestras vidas… auroras boreales
Los vientos son tan fríos y él sabe que la única esperanza
es seguir las llamas en el cielo del norte
Guíame cielo ardiente, guíame
Besa adiós a la noche helada
Luces del norte, ¿me llevarás?
Guíame cielo ardiente, guíame
¿Por qué el cielo es tan brillante en la noche?
Quién puso las llamas en nuestras vidas… auroras boreales
Los vientos son tan fríos y él sabe que la única esperanza
es seguir las llamas en el cielo del norte