Traducción de la letra de la canción The Day When The Sun Faded Away - Catamenia

The Day When The Sun Faded Away (original)

All I see is shadows and night
Four seasons turn into one
It’s a cold and dark time
Fear graps a hold of me
The whispers in my ears
They are getting stronger all the time
Moment by moment til end
All sources of light has gone
The last sunset is near
The sky is so dark and clear
It’s time to end it all
I’ll do it all by my own
The day when the sun fade away
The day when all light is gone away
All I feel is emptiness and fear
I’m fumbling in dark without a guide
There’s no turning back, no return
My soul is in forever burn
The last sunset is near
The sky is so dark and clear
It’s time to end it all
I’ll do it all by my own
The day when the sun fade away
The day when all light is gone away
All I see is shadows and night
Four seasons turn into one
It’s a cold and dark time
Fear graps a hold of me
All I know is I am dead
All is done, all is said
No more life in me
Just leave and let me be
The last sunset is near
The sky is so dark and clear
It’s time to end, to end it all
I’ll do it all by my own
The day when the sun fade away
The day when all light is gone away

(traducción)

Todo lo que veo son sombras y noche
Cuatro estaciones se convierten en una
Es un tiempo frío y oscuro
El miedo se apodera de mí
Los susurros en mis oídos
cada vez son mas fuertes
Momento a momento hasta el final
Todas las fuentes de luz se han ido
El último atardecer está cerca
El cielo es tan oscuro y claro
Es hora de acabar con todo
Lo haré todo por mi cuenta
El día en que el sol se desvanece
El día en que toda la luz se haya ido
Todo lo que siento es vacío y miedo
Estoy buscando a tientas en la oscuridad sin una guía
No hay vuelta atrás, no hay retorno
Mi alma está en llamas para siempre
El último atardecer está cerca
El cielo es tan oscuro y claro
Es hora de acabar con todo
Lo haré todo por mi cuenta
El día en que el sol se desvanece
El día en que toda la luz se haya ido
Todo lo que veo son sombras y noche
Cuatro estaciones se convierten en una
Es un tiempo frío y oscuro
El miedo se apodera de mí
Todo lo que sé es que estoy muerto
Todo está hecho, todo está dicho
No más vida en mí
Sólo vete y déjame ser
El último atardecer está cerca
El cielo es tan oscuro y claro
Es hora de terminar, de terminar con todo
Lo haré todo por mi cuenta
El día en que el sol se desvanece
El día en que toda la luz se haya ido