Traducción de la letra de la canción Within Four Walls - Cataract

Within Four Walls (original)

Aren’t you happy
With the world you’re living in?
I see you fighting and fighting
For the same values as before
No step forward
No step back
In a system you are part of
Once more I have to say
I’m sorry for your behavior because you’re stuck
Within your four walls
Don’t even want to know
What’s on the other side
Don’t even care what’s outside
Stagnation caused by wanting progression
Oh, can’t you see, oh, can’t you feel
Satisfaction is driven by anger
From men just like you
Wisdom is power
Hate is the move
Tell me, where are you heading for
A few kids follow your ideas
Is not enough to make a change
You’re stuck within your four walls

(traducción)

no eres feliz
¿Con el mundo en el que vives?
te veo peleando y peleando
Para los mismos valores que antes
Ningún paso adelante
Sin retroceder
En un sistema del que eres parte
Una vez más tengo que decir
Lamento tu comportamiento porque estás atascado.
Dentro de tus cuatro paredes
Ni siquiera quiero saber
Que hay del otro lado
Ni siquiera me importa lo que hay afuera
Estancamiento causado por el deseo de progresión
Oh, no puedes ver, oh, no puedes sentir
La satisfacción es impulsada por la ira
De hombres como tú
La sabiduría es poder
El odio es el movimiento
Dime, ¿hacia dónde te diriges?
Algunos niños siguen tus ideas
No es suficiente para hacer un cambio
Estás atrapado dentro de tus cuatro paredes