Traducción de la letra de la canción An Observation - Cathedral

An Observation (original)

I have seen through occult forces — another side of life
Hungry demons joined in darkness — to desecrate my soul
A funeral is all I see, a funeral is all I feel
I have viewed from acid towers — the other side of life
Bloody fields of iron flowers — in a world of plastic smiles
A funeral is all I feel, a funeral is all I’ve seen
Floating on a four leaf clover, everything’s a dream
Reality becomes the joker, laughter turns to screams
Follow paths of institution blindly through this life
The butcher of your inner conscience stabs you with his knife

An Observation (traducción)

He visto a través de fuerzas ocultas: otro lado de la vida
Demonios hambrientos se unieron en la oscuridad para profanar mi alma
Un funeral es todo lo que veo, un funeral es todo lo que siento
He visto desde torres de ácido: el otro lado de la vida
Campos sangrientos de flores de hierro, en un mundo de sonrisas de plástico
Un funeral es todo lo que siento, un funeral es todo lo que he visto
Flotando en un trébol de cuatro hojas, todo es un sueño
La realidad se convierte en bromista, la risa se convierte en gritos
Sigue ciegamente los caminos de la institución a través de esta vida
El carnicero de tu conciencia interior te apuñala con su cuchillo