Traducción de la letra de la canción Black Sunday - Cathedral

Black Sunday (original)

Witching eyes are burning, my soul is at the stake
Black widow woman, your web of intrigue I take
You never gave me warning, just put me under your spell
The mystic voice of beauty, became a tolling bell
You elevate me, you desecrate me too
Oh, magic lady — burn me up
Above the gargoyles frowning, staring down at me
Giving out empty feelings, oh so easily
A bullet train to heaven, drops me off in hell
Through your maze I’m crawling, you never looked so well
Don’t leave me dying, come take this pain from me
Queen of illusion — don’t walk away
Black cats this morning, led me to the grave
Above a tomb she’s standing, calling out my name
I watch the sun god dying, feel his darkness fall
On this bleakest Sunday, I’m lost in your cruel world
The hangman spares me, I’ll die another day
In your illusion — on your grave
You elevate me, you desecrate me too
Black magic lady — I’m gone

(traducción)

Los ojos de las brujas están ardiendo, mi alma está en la hoguera
Mujer viuda negra, tu red de intrigas me llevo
Nunca me diste una advertencia, solo ponme bajo tu hechizo
La voz mística de la belleza, se convirtió en una campana que dobla
Me elevas, me profanas también
Oh, dama mágica, quémame
Por encima de las gárgolas frunciendo el ceño, mirándome
Dando sentimientos vacíos, oh tan fácilmente
Un tren bala al cielo, me deja en el infierno
A través de tu laberinto estoy gateando, nunca te viste tan bien
No me dejes muriendo, ven a quitarme este dolor
Reina de la ilusión, no te alejes
Gatos negros esta mañana, me llevaron a la tumba
Sobre una tumba ella está de pie, gritando mi nombre
Veo morir al dios sol, siento caer su oscuridad
En este domingo más sombrío, estoy perdido en tu mundo cruel
El verdugo me perdona, moriré otro día
En tu ilusión, en tu tumba
Me elevas, me profanas también
Señora de la magia negra, me he ido