Traducción de la letra de la canción Oro the Manslayer - Cathedral

Oro the Manslayer (original)

Under the war-torn sodden skies
Bleeding axes anguished lies
Fight upon an earth that died
Raped by corporate scythe
Streets are red, Sun turned to grey
Nature’s beauty has decayed
Swans lay dead on empty lakes
Love oh man — Forsakes
Fear his wrath as mans blood flows
Innocence now no-one knows
Rites of virtue we’ve disposed
Heaven’s doors solemnly closed
Cities crumbled to the ground
Deformed crosses mark the land
Carnage lingers all around
No refuge for the damned
Eyes of death, look upon this earth
Destroyed by mankind’s curse
Retribution, mutilation, desecrate, avenge
Oppressive tyrants to him fall
One by one he reaps their soul
Tearing death from their control
Elated by the rising toll
Slaying masters and their laws
Who destroyed our world with force
Oro gives unto the poor swords
To join him in this war
Battlefield of charnel air
Land, sea, earth now laid bare
Morgue of solitude we share
Shown no mercy for our prayers
Laying down his bloody sword
Oro leaves us our reward
Silent vacuum, endless floor
— Gone forever more

Oro the Manslayer (traducción)

Bajo los cielos empapados devastados por la guerra
Hachas sangrantes mentiras angustiadas
Lucha sobre una tierra que murió
Violada por guadaña corporativa
Las calles son rojas, el sol se volvió gris
La belleza de la naturaleza ha decaído
Cisnes yacían muertos en lagos vacíos
Amor, oh hombre, abandonos
Teme su ira mientras la sangre del hombre fluye
Inocencia ahora nadie sabe
Ritos de virtud que hemos dispuesto
Las puertas del cielo solemnemente cerradas
Las ciudades se derrumbaron al suelo
Cruces deformadas marcan la tierra
La carnicería persiste por todas partes
No hay refugio para los condenados
Ojos de muerte, mirad esta tierra
Destruido por la maldición de la humanidad
Retribución, mutilación, profanación, venganza
Tiranos opresores a él caen
Uno por uno él cosecha su alma
Arrancando la muerte de su control
Eufórico por el aumento del peaje
Maestros asesinos y sus leyes
Quien destruyó nuestro mundo con fuerza
Oro da a los pobres espadas
Para unirse a él en esta guerra
Campo de batalla de charnel air
Tierra, mar, tierra ahora descubierta
Morgue de la soledad que compartimos
No muestra piedad por nuestras oraciones
Dejando su espada ensangrentada
Oro nos deja nuestra recompensa
Vacío silencioso, piso sin fin
— Se ha ido para siempre más