| Hook: Po3
| Gancho: Po3
|
| Gun Control
| Control de armas
|
| Another school shooting
| Otro tiroteo en la escuela
|
| Yeah church shooting
| Sí tiroteo en la iglesia
|
| Another police shooting
| Otro tiroteo policial
|
| Tell me brother, what are we doin'?
| Dime hermano, ¿qué estamos haciendo?
|
| Gun Control
| Control de armas
|
| Another school shooting
| Otro tiroteo en la escuela
|
| Yeah church shooting
| Sí tiroteo en la iglesia
|
| Another police shooting
| Otro tiroteo policial
|
| So I got one question for ya, what are we doin'?
| Así que tengo una pregunta para ti, ¿qué estamos haciendo?
|
| Gun Control
| Control de armas
|
| Verse 1: Po3
| Verso 1: Po3
|
| Yo let me talk to you for a second about some shit in my head that’s been
| Déjame hablar contigo por un segundo sobre alguna mierda en mi cabeza que ha estado
|
| messing me up:
| fastidiándome:
|
| How many people are they gonna kill before we can admit that it’s never enough?
| ¿A cuántas personas van a matar antes de que podamos admitir que nunca es suficiente?
|
| That shit is getting redundant, tragic
| Esa mierda se está volviendo redundante, trágica
|
| Sure, everything comes with bad shit but we should be doing backflips or
| Claro, todo viene con cosas malas, pero deberíamos estar haciendo volteretas hacia atrás o
|
| bending over backwards trying to counteract this Gradual increase of violent
| inclinándose hacia atrás tratando de contrarrestar este aumento gradual de violencia
|
| reactions to madness
| reacciones a la locura
|
| Half of our youth have been trapped in their minds trying to find some traction
| La mitad de nuestros jóvenes han estado atrapados en sus mentes tratando de encontrar algo de tracción
|
| And what goes through their heads when they plan this shit I can’t even imagine
| Y lo que les pasa por la cabeza cuando planean esta mierda no puedo ni imaginarlo
|
| but
| pero
|
| Whatever brought the devil out 'em wasn’t meant to have happened
| Lo que sea que los sacó del diablo no estaba destinado a haber sucedido
|
| See, it’s the accidental perpetuation of hatred
| Mira, es la perpetuación accidental del odio.
|
| Making savages of mental patients yet we’re complacent
| Haciendo salvajes a los pacientes mentales pero somos complacientes
|
| Taking no action, I’ll put into perspective our nation and its stances | Sin tomar ninguna acción, pondré en perspectiva a nuestra nación y sus posturas. |
| The United States might trade the lives of children for taxes
| Estados Unidos podría cambiar la vida de los niños por impuestos
|
| And the fact is that the lobbyist with money and guns
| Y es que el cabildero con dinero y armas
|
| Don’t give a fuck about a sociopath killing couples and nuns
| Me importa un carajo que un sociópata mate parejas y monjas
|
| They see an opportunity to use their cunning and funds
| Ven una oportunidad de usar su astucia y sus fondos.
|
| To up consumer costs just to double the numbers, hit 'em with gun control
| Para aumentar los costos del consumidor solo para duplicar los números, golpéelos con el control de armas
|
| Hook: Po3
| Gancho: Po3
|
| Gun Control
| Control de armas
|
| Another school shooting
| Otro tiroteo en la escuela
|
| Yeah church shooting
| Sí tiroteo en la iglesia
|
| Another police shooting
| Otro tiroteo policial
|
| Tell me brother, what are we doin'?
| Dime hermano, ¿qué estamos haciendo?
|
| Gun Control
| Control de armas
|
| Another school shooting
| Otro tiroteo en la escuela
|
| Yeah church shooting
| Sí tiroteo en la iglesia
|
| Another police shooting
| Otro tiroteo policial
|
| So I got one question for ya, what are we doin'?
| Así que tengo una pregunta para ti, ¿qué estamos haciendo?
|
| Gun Control
| Control de armas
|
| Verse 2: Cee
| Verso 2: Cee
|
| Whoever the fuck invented these killing machines, that murdering over a billion
| Quien diablos inventó estas máquinas de matar, que asesinan a más de mil millones
|
| dreams
| Sueños
|
| For 800 years, and really it seems, the world had done heard like a billion
| Durante 800 años, y realmente parece, el mundo había escuchado como mil millones
|
| screams
| carcajadas
|
| Yeah, now I’m just finna tell you something
| Sí, ahora voy a decirte algo
|
| ‘Bout some shit that happened back in my country, shit is disgusting
| Sobre algo de mierda que sucedió en mi país, la mierda es repugnante
|
| Now, in 1996, this mentally disabled kid
| Ahora, en 1996, este niño con discapacidad mental
|
| He copped an AR-10 legally and took it away with him
| Copó un AR-10 legalmente y se lo llevó
|
| He hit a tourist town on the harbour | Golpeó una ciudad turística en el puerto |
| He took his rifle and a 12 and a 30 and we had the massacre of Port Arthur
| Tomó su rifle y un 12 y un 30 y tuvimos la masacre de Port Arthur
|
| With 35 dead, the shit just never happened here
| Con 35 muertos, la mierda nunca sucedió aquí
|
| For better or for worse, they took the guns and it ain’t happened since
| Para bien o para mal, se llevaron las armas y no ha pasado desde
|
| While in America, it’s regular and nearly daily
| Mientras que en América, es regular y casi diario.
|
| But I’m guessin' the second amendment is way more important than lives they be
| Pero supongo que la segunda enmienda es mucho más importante que las vidas que sean.
|
| takin'
| tomando
|
| And while the government is armed up to they fuckin' teeth
| Y mientras el gobierno está armado hasta los dientes
|
| When 1984 finally arriving, we need the heat
| Cuando finalmente llegue 1984, necesitamos el calor
|
| ‘Coz if they have ‘em, the people need to be strapped and
| Porque si los tienen, la gente necesita estar atada y
|
| Bitch, I’m ready for the war, it’s time for action, hit ‘em with gun control
| Perra, estoy listo para la guerra, es hora de la acción, golpéalos con control de armas
|
| Hook: Po3
| Gancho: Po3
|
| Gun Control
| Control de armas
|
| Another school shooting
| Otro tiroteo en la escuela
|
| Yeah church shooting
| Sí tiroteo en la iglesia
|
| Another police shooting
| Otro tiroteo policial
|
| Tell me brother, what are we doin'?
| Dime hermano, ¿qué estamos haciendo?
|
| Gun Control
| Control de armas
|
| Another school shooting
| Otro tiroteo en la escuela
|
| Yeah church shooting
| Sí tiroteo en la iglesia
|
| Another police shooting
| Otro tiroteo policial
|
| So I got one question for ya, what are we doin'?
| Así que tengo una pregunta para ti, ¿qué estamos haciendo?
|
| Gun Control | Control de armas |