| Yeah, aa
| si, ah
|
| Kafamın içi dolu, kafamın içi dolu
| Mi cabeza está llena, mi cabeza está llena
|
| Sikimde değil inan bu piyasa, kim benle baş edebilir?
| Me importa un carajo este mercado, ¿quién puede tratar conmigo?
|
| Moruk hiç gerek yok kıyasa, alayı ezilir haşere gibi
| Viejo, no hay necesidad de comparación, su regimiento está aplastado como alimañas
|
| Dedim ki alayı yapınca kafayı gezeriz aşiret gibi
| Dije, cuando hacemos una procesión, nos volvemos locos como una tribu
|
| Ama ne bulursak içiyo'z moruk ve kafamız aşure gibi
| Pero bebemos todo lo que encontramos, viejo y nuestras cabezas son como ashura.
|
| Ama en acemi biri bile bu raconu bilir
| Pero incluso el más novato conoce esta razón.
|
| Sokak hiyerarşik yürür işini yaş edebilir
| La calle camina jerárquicamente puede envejecer tu negocio
|
| Moruk ben paranın peşinde koşuyo'm, bilirsin baş hedefimiz
| Viejo, estoy persiguiendo dinero, conoces nuestro objetivo principal
|
| O yüzden bu çocuk düzene alışıp çalışır taşeron gibi
| Por eso este chico se acostumbra a la orden y trabaja como subcontratista.
|
| Bu size mahsus değil, kimse masum değil
| Esto no es especial para ti, nadie es inocente.
|
| Bunu tek başıma başarabilirim, kimse lazım değil
| Puedo hacer esto solo, no necesito a nadie
|
| Yani tek başıma yaşayabilirim, sikiyim aşkı
| Para poder vivir solo, joder amor
|
| Kaşarın birinin sevgisine ihtiyacım yok, kaçığın biriyim
| No necesito el amor de alguien, soy un loco
|
| Açılın kinimi döküce'm bu gece sapına kadar
| Abre, derramaré todo mi odio esta noche
|
| Kariyeriniz inanın birkaç satıra bakar
| Cree que tu carrera toma unas pocas líneas
|
| Bi' mola veremem çabucak geçiyo' zaman akarak
| No puedo tomar un descanso, el tiempo pasa rápido.
|
| Her akşam çalışıp geceye karışıp içiyo'z bu boku sapına kadar
| Trabajamos todas las noches, nos mezclamos en la noche y bebemos esta mierda hasta la empuñadura
|
| Kafamın içi dolu, bu yüzden içiyorum
| Mi cabeza está llena, así que bebo
|
| Kafamın içi dolu, kafamın içi dolu
| Mi cabeza está llena, mi cabeza está llena
|
| Kafamın içi dolu, kafamın içi dolu
| Mi cabeza está llena, mi cabeza está llena
|
| Kafamın içi dolu, bu yüzden içiyorum
| Mi cabeza está llena, así que bebo
|
| Moruk hiç güneşi göremiyorum
| Viejo, no puedo ver el sol en absoluto
|
| Üstelik ön cepheli oda
| Además, la habitación delantera
|
| Bi' kıza aşık oldum ama tek gecelik oldu (Haha)
| Me enamoré de una chica pero fue un rollo de una noche (Jaja)
|
| «Çok değişti, bi' şeyler oluyo' Ceg’e.» | "Ha cambiado mucho, algo le está pasando a Ceg". |
| diyo’lar
| dios
|
| Ama bu sekmez başardığımda çekemiyolar (Aynen)
| Pero cuando lo logro, no pueden tirar (Exactamente)
|
| Alayı soruyo': «Şu rapçiyle aranız iyi mi?». | La procesión pregunta: "¿Estás en buenos términos con ese rapero?". |
| Hepsi yüzüme gülüyo' piyasa dostu
| Todos están sonriendo en mi cara 'mercado amigable
|
| paranın sihri
| la magia del dinero
|
| Eğer sana güveniyo'm zannediyo’san kafanı sikiyim moruk
| Si crees que confío en ti, vete a la mierda viejo
|
| Bu çelişki değişmez emin ol, aramız iyiyse kafamız iyi
| Procure que esta contradicción no cambie, si somos buenos, somos buenos
|
| Bu büyük tepeler arzularımın başında geldi
| Estas grandes colinas llegaron a la cima de mis deseos
|
| Ya hep ya hiç, bu kararı ben 13 yaşında verdim
| A todo o nada, tomé esta decisión a los 13 años
|
| Garantici mi? | ¿Es una garantía? |
| Moruk kaç yaşıma geldim?
| Viejo, ¿cuántos años tengo?
|
| Hayatta bi' bokun garantisi yok, ummadığım taş başıma geldi
| No hay garantía de mierda en la vida, me pasó la piedra inesperada
|
| Kapat o çeneni, bu bokun yetiyo' derdi bana
| Cierra la boca, él solía decirme que esta mierda es suficiente
|
| «Kasma bu kadar», diyolar, «bi' mola ver bi' ara.»
| "Eso es todo", dicen, "da un respiro y llama".
|
| Bi' mola veremem, buraya bi' kere geldim ama
| No puedo tomar un descanso, vine aquí una vez pero
|
| Babam hep: «Senden bi' sikim olmaz, beyinsizsin!» | Mi padre siempre decía: "¡Me importas un carajo, eres un descerebrado!" |
| derdi bana
| me diría
|
| Kafamın içi dolu, bu yüzden içiyorum
| Mi cabeza está llena, así que bebo
|
| Kafamın içi dolu, kafamın içi dolu
| Mi cabeza está llena, mi cabeza está llena
|
| Kafamın içi dolu, kafamın içi dolu
| Mi cabeza está llena, mi cabeza está llena
|
| Kafamın içi dolu, bu yüzden içiyorum | Mi cabeza está llena, así que bebo |