Traducción de la letra de la canción Yatmadan Önce - Ceg

Yatmadan Önce (original)

Her gece para sayıyo’m yatmadan önce
Her gece para sayıyo’m yatmadan önce
Onlar görmedikleri kadar büyük bi' patlama gör'cek
Bekledikleri çıkmı'cak hesaplanan ölçek
Onlar çok kızgın ve öfkeli fesatlara dön'cek (fesat)
Çok fazla düşünmüyorum yapmadan önce (hayır)
Çok fazla içiyorum at arpadan öl'cek (ey)
Herkes yaşamak için bi' umut arar (umut arar)
İlgimi çekti kapağı kilitli kutu kadar (kutu kadar)
Anladım nefretim olmadan yaşama tutunamam
Canımı yaktılar, intikam almadıkça unutamam (unutamam)
Doğuştan asi, dedim ki moruk ben buyum ama (buyum ama!)
Sesimi çığlık atmadıkça duyuramam (duyuramam)
Uyamam hayır, dedim ki moruk siz uyun bana
Canımı yaktılar, intikam almadıkça uyuyamam
(Herkes gitti)
İhale kaldı bana (kaldı bana, kaldı bana)
Artık çok zor algılamak (algılamak çok zor)
Boşa değil bu sabıkalar, kirli para, kanlı para
Gezegende Tanrı paraaa… (para, para, para)
Ghetto’larda ki İncil (Jesus)
Aradım bi' şifre (şifre)
Leonardo da Vinci (Vinci)
Beni yıkmayı istediler ah!
Ama daha çok dincim (dincim)
Vuramadı hiç kimse (kimse)
Bileklerime zincir (zincir)
Hakimin verdiği ilk ihtardan beri
Benim içimde bir kin var
Sarışın katibe dik dik bakıyorum
Hatuna özel bi' ilgim var
Rapçiler artık Rock yıldızları
Tayfam adeta Linkin Park
Para, güç, saygı ve itibar
Bu sizden aldığım intikammm…
Kira bile çıkmıyordu haftalar önce (şimdi)
Her gece para sayıyo’m yatmadan önce
Her gece para sayıyo’m yatmadan önce
Onlar görmedikleri kadar büyük bi' patlama gör'cek
Bekledikleri çıkmı'cak hesaplanan ölçek
Onlar çok kızgın ve öfkeli fesatlara dön'cek (fesat)
Çok fazla düşünmüyorum yapmadan önce (hayır)
Çok fazla içiyorum at arpadan öl'cek (ey)
Herkes yaşamak için bi' umut arar (umut arar)
İlgimi çekti kapağı kilitli kutu kadar (kutu kadar)
Anladım nefretim olmadan yaşama tutunamam
Canımı yaktılar, intikam almadıkça unutamam (unutamam)
Doğuştan asi, dedim ki moruk ben buyum ama (buyum ama!)
Sesimi çığlık atmadıkça duyuramam (duyuramam)
Uyamam hayır, dedim ki moruk siz uyun bana
Canımı yaktılar, intikam almadıkça uyuyamam

Yatmadan Önce (traducción)

Cuento dinero todas las noches antes de irme a la cama.
Cuento dinero todas las noches antes de irme a la cama.
Verán una explosión más grande de lo que jamás hayan visto
Balanza calculada que esperan que no salga
Se convertirán en iniquidades (travesuras) muy airadas y furiosas.
No pienso demasiado antes de hacer (no)
Bebo mucho caballo se muere de cebada (ey)
Todo el mundo está buscando una esperanza para vivir (buscando esperanza)
Estoy intrigado tanto como una caja cerrada (tanto como una caja)
Lo entiendo, no puedo aferrarme a la vida sin mi odio
Me lastimaron, no puedo olvidar a menos que me vengue (no puedo olvidar)
Rebelde nato, dije viejo eso soy pero (¡eso soy!)
No puedo hacer que mi voz se escuche (no puedo escuchar) a menos que grite
No puedo dormir, dije, viejo, duerme conmigo
Me lastiman, no puedo dormir a menos que me vengue
(Todos se han ido)
Depende de mí (depende de mí, depende de mí)
Tan difícil de percibir ahora (tan difícil de percibir)
Estos crímenes no son en vano, dinero sucio, dinero de sangre
Dios en el planeta moneyaa… (dinero, dinero, dinero)
La Biblia (Jesús) en los guetos
Llamé una contraseña (contraseña)
Leonardo da Vinci (Vinci)
Me querían demoler ¡ah!
Pero yo soy más religioso (soy religioso)
No pude golpear a nadie (nadie)
Cadena (cadena) a mis muñecas
Desde el primer aviso dado por el juez
tengo un rencor dentro de mi
miro a la empleada rubia
Tengo un interés especial en tu señora.
Los raperos ahora son estrellas de rock
Mi equipo es como Linkin Park
Dinero, poder, respeto y reputación
Esta es mi venganza de ti...
La renta ni siquiera salía hace semanas (ahora)
Cuento dinero todas las noches antes de irme a la cama.
Cuento dinero todas las noches antes de irme a la cama.
Verán una explosión más grande de lo que jamás hayan visto
Balanza calculada que esperan que no salga
Se convertirán en iniquidades (travesuras) muy airadas y furiosas.
No pienso demasiado antes de hacer (no)
Bebo mucho caballo se muere de cebada (ey)
Todo el mundo está buscando una esperanza para vivir (buscando esperanza)
Estoy intrigado tanto como una caja cerrada (tanto como una caja)
Lo entiendo, no puedo aferrarme a la vida sin mi odio
Me lastimaron, no puedo olvidar a menos que me vengue (no puedo olvidar)
Rebelde nato, dije viejo eso soy pero (¡eso soy!)
No puedo hacer que mi voz se escuche (no puedo escuchar) a menos que grite
No puedo dormir, dije, viejo, duerme conmigo
Me lastiman, no puedo dormir a menos que me vengue