Traducción de la letra de la canción 500 Miles - Celeina Ann

500 Miles (original)

I’ve been writing
Songs about the time we spent
All the memories we made
Oh, l’ll miss you, baby
'会えたら…'
なんて I no more say
涙は fade away
Oh, I need you, baby
Oh, true, you always had the key, oh-oh
By noon, I’m leaving to be free
It’s the time for me to try can no more lie, oh-oh
500 miles away
I got to leave today
Oh, no, don’t try to hold me down
Goodbye, my sweet love, today
I know I should
Let it go and still keep strong
I’m not gonna sing your songs
But I’ll miss you, baby
明日は
空っぽのlonely heart
軽くなったmy life starts
Still, I’ll need you, baby
Oh, you, you taught me how to speak, whoa-oh-oh
Oh, you, you saw me strong and weak
But on the other side, I see an open door, oh-oh-oh
500 miles away
No one will make me stay
And now, walking the mountain down
I promise to be home again
Oh, you, you taught me how to speak, whoa-oh-oh
Oh, you, you saw me strong and weak
But on the other side, I see an open door, oh-oh-oh
500 miles away
No one will make me stay
And now, walking the mountain down
I promise to be home again

(traducción)

he estado escribiendo
Canciones sobre el tiempo que pasamos
Todos los recuerdos que hicimos
Oh, te extrañaré, bebé
'会えたら...'
なんて No más digo
涙は desvanecerse
Oh, te necesito, nena
Oh, cierto, siempre tuviste la llave, oh-oh
Al mediodía, me voy a ser libre
Es hora de que lo intente, no puedo mentir más, oh-oh
500 millas de distancia
Tengo que irme hoy
Oh, no, no intentes sujetarme
Adiós, mi dulce amor, hoy
Sé que debería
Déjalo ir y mantente fuerte
no voy a cantar tus canciones
Pero te extrañaré, nena
明日は
空っぽのcorazón solitario
軽くなったmi vida comienza
Aún así, te necesitaré, nena
Ay, tú, tú me enseñaste a hablar, whoa-oh-oh
Ay, tú, me viste fuerte y débil
Pero del otro lado veo una puerta abierta, oh-oh-oh
500 millas de distancia
Nadie me obligará a quedarme
Y ahora, bajando la montaña
Prometo volver a estar en casa
Ay, tú, tú me enseñaste a hablar, whoa-oh-oh
Ay, tú, me viste fuerte y débil
Pero del otro lado veo una puerta abierta, oh-oh-oh
500 millas de distancia
Nadie me obligará a quedarme
Y ahora, bajando la montaña
Prometo volver a estar en casa