Traducción de la letra de la canción Morning Coffee - Celeina Ann, Matt Cab

Morning Coffee (original)

You’re the first thing that I see in the morning
I wish I was in your arms every single day darling
It’s raining outside, can we stay in and hide?
Let’s build a world of our own
You’re my sunshine whenever the skies are gray
With just your glow‚ you light up my day
No makeup on your face‚ you’re still my first place
You don’t gotta change at all
You pick me up when emotions run low
But your love shines through
Like the morning sunrise‚ I feel hope is alive
I adore you, I adore you too
Wake me up with the words you say
Wake me up with your smile today
A little kiss on my cheek
You know I love all the small things
That you do for me
When you wake me up with the words you say
Wake me up with your style and grace
When you whisper to me softly
Girl, you know you always got me
And I’m here for you
You’re the reason why I wake up in the morning
I wish I could hold you for a little longer darling
Though it’s almost time‚ I won’t say goodbye
I promise I won’t be too long
No matter what you say, you will always feel safe
In my heart with my love
Like the wind blowing by, you’re the blue to my sky
You don’t gotta change at all
You pick me up when emotions run low
But your love shines through
Like the morning sunrise‚ I feel hope is alive
I adore you, I adore you too
Wake me up with the words you say
Wake me up with your smile today
A little kiss on my cheek
You know I love all the small things
That you do for me
When you wake me up with the words you say
Wake me up with your style and grace
When you whisper to me softly
Girl, you know you always got me
And I’m here for you
Morning coffee, you always got me
The perfect blend of our love on the menu (Ooh)
When I open my eyes, I’m so glad I’m alive
I’m addicted to the sweet things you do
Wake me up with the words you say
Wake me up, a little kiss on my cheek
You know I love all the small things
That you do for me
When you wake me up with the words you say
Wake me up with your style and grace
When you whisper to me softly
Girl, you know you always got me
And I’m here for you

(traducción)

Eres lo primero que veo en la mañana
Desearía estar en tus brazos todos los días cariño
Está lloviendo afuera, ¿podemos quedarnos adentro y escondernos?
Construyamos un mundo propio
Eres mi sol cuando el cielo está gris
Con solo tu brillo, iluminas mi día
Sin maquillaje en tu cara, sigues siendo mi primer lugar
No tienes que cambiar en absoluto
Me recoges cuando las emociones se agotan
Pero tu amor brilla a través
Como el amanecer de la mañana, siento que la esperanza está viva
Te adoro, yo también te adoro
Despiértame con las palabras que dices
Despiértame con tu sonrisa hoy
Un besito en mi mejilla
Sabes que amo todas las cosas pequeñas
que haces por mi
Cuando me despiertas con las palabras que dices
Despiértame con tu estilo y gracia
Cuando me susurras suavemente
Chica, sabes que siempre me tienes
Y estoy aquí para ti
Tú eres la razón por la que me despierto por la mañana
Ojalá pudiera abrazarte un poco más, cariño
Aunque es casi la hora, no me despediré
Te prometo que no tardaré mucho
No importa lo que digas, siempre te sentirás seguro
En mi corazón con mi amor
Como el viento que sopla, eres el azul de mi cielo
No tienes que cambiar en absoluto
Me recoges cuando las emociones se agotan
Pero tu amor brilla a través
Como el amanecer de la mañana, siento que la esperanza está viva
Te adoro, yo también te adoro
Despiértame con las palabras que dices
Despiértame con tu sonrisa hoy
Un besito en mi mejilla
Sabes que amo todas las cosas pequeñas
que haces por mi
Cuando me despiertas con las palabras que dices
Despiértame con tu estilo y gracia
Cuando me susurras suavemente
Chica, sabes que siempre me tienes
Y estoy aquí para ti
Café de la mañana, siempre me tienes
La mezcla perfecta de nuestro amor en el menú (Ooh)
Cuando abro los ojos, me alegro de estar vivo
Soy adicto a las cosas dulces que haces
Despiértame con las palabras que dices
Despiértame, un besito en mi mejilla
Sabes que amo todas las cosas pequeñas
que haces por mi
Cuando me despiertas con las palabras que dices
Despiértame con tu estilo y gracia
Cuando me susurras suavemente
Chica, sabes que siempre me tienes
Y estoy aquí para ti