Traducción de la letra de la canción Kiss On November - Celeina Ann

Kiss On November (original)

Wind is blowing by and it reminds me
Smell of the fall in the air, let it breath
Memories of you and me
Look up high above, I see the blue sky
You got me, think of your smile for a while
Little thing that takes me right back
To the days we have met
At the time we never doubt a single thing, oh
Won’t you remember the kiss on November?
The memory I’ll keep forever and ever
Two little young hearts, looking for our lost parts
Loneliness, but trying our best
Just wanted to tell you that I finally found
The reason why you let me go that day
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Ooh-ooh-ooh
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Are you doing good?
So what?
It’s been 2 years
That was the end of my tears, oh, true
One day I will meet a boy that
Makes me feel the way you did
But for miles and years
You’ll always be a piece of me
I will remember the kiss on November
No matter how far, forever and ever
Sweetness of first love, we gave it our best luck
I wish I see what you wanna be
I look into the blue sky asking
«What if you never let me go alone that day
Let me go alone that day?»
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Ooh-ooh-ooh
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah

Kiss On November (traducción)

El viento sopla y me recuerda
Olor a caída en el aire, déjalo respirar
Recuerdos de tu y yo
Mira arriba, veo el cielo azul
Me tienes, piensa en tu sonrisa por un rato
Cosita que me lleva de regreso
A los días que nos hemos conocido
En el momento nunca dudamos de una sola cosa, oh
¿No recordarás el beso de noviembre?
El recuerdo que guardaré por siempre y para siempre
Dos pequeños corazones jóvenes, buscando nuestras partes perdidas
Soledad, pero haciendo nuestro mejor esfuerzo
Solo quería decirte que finalmente encontré
La razón por la que me dejaste ir ese día
Sí, sí, sí, sí, sí
Ooh-ooh-ooh
Sí, sí, sí, sí, sí
¿Lo estas haciendo bien?
¿Así que lo que?
han pasado 2 años
Ese fue el final de mis lágrimas, oh, cierto
Un día conoceré a un chico que
Me hace sentir como tú lo hiciste
Pero por millas y años
Siempre serás una parte de mí
Recordaré el beso de noviembre
No importa cuán lejos, por los siglos de los siglos
Dulzura del primer amor, le dimos nuestra mejor suerte
Desearía ver lo que quieres ser
Miro al cielo azul preguntando
«¿Y si nunca me dejas ir solo ese día?
¿Me dejas ir solo ese día?»
Sí, sí, sí, sí, sí
Ooh-ooh-ooh
Sí, sí, sí, sí, sí