Traducción de la letra de la canción A Kiss Or A Whisper - Celtic Frost

A Kiss Or A Whisper (original)

By masquerade of sleep madness ever lures
Resting soul’s rebirth, denying the depths of fear
Necropolis Built from mortal bones
Death descends inside the darkened mind
A thousand cries in pain, spread beneath the fall
A kiss glowing above, feeding upon the heart
Spells… on glory they ride from within
Light, as they seed hate onto the path
A kiss or a whisper
Floods of hate without relief for all sinister sleep
Shadows of eternal belief

A Kiss Or A Whisper (traducción)

Por la mascarada de la locura del sueño siempre señuelos
Descansando el renacimiento del alma, negando las profundidades del miedo
Necrópolis construida con huesos mortales
La muerte desciende dentro de la mente oscurecida
Mil gritos de dolor, esparcidos bajo la caída
Un beso que brilla arriba, alimentándose del corazón
Hechizos... en la gloria cabalgan desde dentro
Luz, mientras siembran odio en el camino
Un beso o un susurro
Inundaciones de odio sin alivio para todo sueño siniestro
Sombras de la creencia eterna