Traducción de la letra de la canción Homeland - Celtic Woman

Homeland (original)

This is my homeland, my heart is here
These are the voices I long to hear
No matter how far I may roam
I have a homeland, I have a home
I have a homeland, I have a home
When the sun goes down in the evening light
Who’s like a ghost through starry night
When Sirius twinkles do hypnotise
It’s good to sit and realise
This is my homeland, my heart is here
These are the voices I long to hear
No matter how far I may roam
I have a homeland, I have a home
I love her stories and the teller’s gift
I love the lonesome piper’s drift
No greener fields do I need to see
These simple things, they comfort me
This is my homeland, my heart is here
These are the voices I long to hear
No matter how far I may roam
I have a homeland, I have a home
If for some reason I had to quit
This river bench where I sit
I think I’d weep for an old refrain
And never doubt the pouring rain
This is my homeland, my heart is here
These are the voices I long to hear
No matter how far I may roam
I have a homeland, I have a home
This is my homeland, my heart is here
These are the voices I long to hear
No matter how far I may roam
I have a homeland, I have a home
This is my homeland, my heart is here
These are the voices I long to hear
No matter how far I may roam
I have a homeland, I have a home
I have a homeland, I have a home
I have a homeland, I have a home, home

(traducción)

Esta es mi patria, mi corazón está aquí
Estas son las voces que anhelo escuchar
No importa lo lejos que pueda vagar
tengo patria, tengo casa
tengo patria, tengo casa
Cuando el sol se pone en la luz de la tarde
¿Quién es como un fantasma a través de la noche estrellada?
Cuando Sirius centellea, hipnotiza
Es bueno sentarse y darse cuenta
Esta es mi patria, mi corazón está aquí
Estas son las voces que anhelo escuchar
No importa lo lejos que pueda vagar
tengo patria, tengo casa
Me encantan sus cuentos y el don de contar
Me encanta la deriva del gaitero solitario
No hay campos más verdes que necesito ver
Estas cosas simples, me consuelan
Esta es mi patria, mi corazón está aquí
Estas son las voces que anhelo escuchar
No importa lo lejos que pueda vagar
tengo patria, tengo casa
Si por alguna razón tuviera que renunciar
Este banco de río donde me siento
Creo que lloraría por un viejo estribillo
Y nunca dudes de la lluvia torrencial
Esta es mi patria, mi corazón está aquí
Estas son las voces que anhelo escuchar
No importa lo lejos que pueda vagar
tengo patria, tengo casa
Esta es mi patria, mi corazón está aquí
Estas son las voces que anhelo escuchar
No importa lo lejos que pueda vagar
tengo patria, tengo casa
Esta es mi patria, mi corazón está aquí
Estas son las voces que anhelo escuchar
No importa lo lejos que pueda vagar
tengo patria, tengo casa
tengo patria, tengo casa
tengo patria, tengo casa, casa