
Fecha de emisión: 28.10.2021
Idioma de la canción: inglés
The Dawning Of The Day(original) |
One morning early morn as I walked forth |
By the margin of Lough Leigh |
The sunshine dressed the trees in green |
And the summer bloomed again |
I left the town and wandered on |
Through fields all green and gay |
And whom shall I meet but a colleen sweet |
At the dawning of the day |
No cap or cloak this maiden wore |
Her neck and feet were bare |
Down to the ground in ringlets fell |
Her glossy golden hair |
A milking pail was in her hand |
She was lovely, young and gay |
She wore the palm from Venus bright |
By the dawning of the day |
On a mossy bank, I sat me down |
With the maiden by my side |
With gentle word, he courted her |
Asked her to be his bride |
She said, «Young man, don’t bring me blame» |
And swiftly turned away |
And the morning light was shining bright |
At the dawning of the day |
(traducción) |
Una mañana temprano en la mañana mientras caminaba |
Por el margen de Lough Leigh |
El sol vistió los árboles de verde |
Y el verano volvió a florecer |
Salí de la ciudad y deambulé |
A través de campos todos verdes y alegres |
¿Y a quién encontraré sino a una dulce colleen |
Al amanecer del día |
Sin gorra ni capa, esta doncella llevaba |
Su cuello y pies estaban desnudos. |
Hasta el suelo en rizos cayó |
Su brillante cabello dorado |
Un balde de ordeño estaba en su mano |
Ella era encantadora, joven y alegre. |
Llevaba la palma de Venus brillante |
Al amanecer del día |
En un banco cubierto de musgo, me senté |
Con la doncella a mi lado |
Con palabras suaves, la cortejó |
Le pidió que fuera su novia |
Ella dijo: «Joven, no me culpes» |
Y rápidamente se alejó |
Y la luz de la mañana brillaba intensamente |
Al amanecer del día |
Nombre | Año |
---|---|
Teir Abhaile Riu | 2016 |
Tír na nÓg ft. Oonagh | 2016 |
Scarborough Fair | 2016 |
Ride On | 2016 |
Dúlaman | 2016 |
The Voice | 2020 |
You Raise Me Up | 2016 |
Ballroom Of Romance | 2020 |
Orinoco Flow | 2016 |
Follow Me | 2019 |
I See Fire | 2020 |
Níl Sé'n Lá | 2016 |
May It Be | 2016 |
I'm Counting On You (Feat. Chris de Burgh) ft. Chris De Burgh | 2011 |
Silent Night | 2014 |
Siúil a Rún | 2016 |
Walking in the Air | 2016 |
Óró sé do bheatha 'bhaile | 2016 |
Lascia Ch'io Pianga ft. Георг Фридрих Гендель | 2016 |
Nocturne | 2016 |