Traducción de la letra de la canción Contravento - Céu

Contravento (original)

Tudo o que se passa
Dentro da cabeça
Ah, olho na estrada
Devagar, paisagem que acalma
Veloz, a mente não para
Ah, distraindo o tempo
Árvore parada
Carro em movimento
Rosto na janela
Som do contravento
O vento é um menino
Bulindo com gente
Corre pela saia
Em cima do assento
A poeira sobe
Os oio ela fere
A boca ela seca
A pele ela rasga
O vento é um menino
Bulindo com gente
Corre pela saia
Vem contra a parede
Vem contra a parede
Vem contra a parede
Tudo o que se passa
Dentro da cabeça
Ah, olho na estrada, devagar
Passagem que acalma, veloz
A mente não para
Ah, distraindo o tempo
Árvore parada
Carro em movimento
Rosto na janela
Som do contravento
O vento é um menino
Bulindo com gente
Corre pela saia
Em cima do assento
A poeira sobe
Os oio ela fere
A boca ela seca
A pele ela rasga
O vento é um menino
Bulindo com gente
Corre pela saia
Vem contra a parede
Vem contra a parede
Vem contra a parede
Vem contra a parede

Contravento (traducción)

todo lo que pasa
dentro de la cabeza
Oh, mira en el camino
Lentamente, paisaje que calma
Rápido, la mente no se detiene
Ah, tiempo de distracción
árbol de pie
coche en movimiento
cara en la ventana
sonido del viento
El viento es un niño.
meterse con la gente
correr por la falda
encima del asiento
el polvo se levanta
El oio que le duele
Su boca se seca
La piel se rasga
El viento es un niño.
meterse con la gente
correr por la falda
Ven contra la pared
Ven contra la pared
Ven contra la pared
todo lo que pasa
dentro de la cabeza
Ah, mira en el camino, lentamente
Pasaje que calma, rápido
La mente no se detiene
Ah, tiempo de distracción
árbol de pie
coche en movimiento
cara en la ventana
sonido del viento
El viento es un niño.
meterse con la gente
correr por la falda
encima del asiento
el polvo se levanta
El oio que le duele
Su boca se seca
La piel se rasga
El viento es un niño.
meterse con la gente
correr por la falda
Ven contra la pared
Ven contra la pared
Ven contra la pared
Ven contra la pared