Traducción de la letra de la canción Herkes Kendi İşine - Ceylan Ertem

Herkes Kendi İşine (original)

Dağlar bize düz olur lo
Yar gelmezse ne olur?
Bir yar gider, bin yar gelir
Düşmanlar görür, kör olur
Hadi sen git işine de
Herkes kendi işine
Dağlarımda zulüm var lo
Düşemem yar peşine
Güle baykuş kondurmayın
Küstürüp soldurmayın
Yare bir şeyler söyleyip
Kafamı bozdurmayın
Hadi sen git işine de
Herkes kendi işine
Dağlarımda zulüm var lo
Düşemem yar peşine

Herkes Kendi İşine (traducción)

Las montañas serán planas para nosotros, lo
¿Qué pasa si no llega?
Se va la mitad, vienen mil mitades
Los enemigos ven, se vuelven ciegos
Vamos, ve a trabajar
Cada uno a su negocio
Hay crueldad en mis montañas, he aquí
No puedo caer detrás de ti
No le digas adiós a un búho
no te ofendas
ya estas diciendo algo
no te metas con mi mente
Vamos, ve a trabajar
Cada uno a su negocio
Hay crueldad en mis montañas, he aquí
No puedo caer detrás de ti