Traducción de la letra de la canción Host Body - Chad VanGaalen

Host Body (original)

As she crawls out of the wasteland
The future has become unwoven
And they want to turn us out, man
I’ll be their host body, yes
For the parasitic demons
They can eat me from the inside out
I already hear them chewing
And they hypnotized all of us
Nobody knew who they could really trust
And they stretched us out until we split
Divided us up until there just was nothing left
We are as the stranger’s worlds
As she falls into silence
Her many walls began unfolding
As she starts to crawl inside us
I’ll be the host body, yes
For these parasitic demons
They can lay their eggs inside my chest
I can already feel them hatching
And they hypnotized all of us
Nobody knew who they could really trust
And they stretched us out until we split
Divided us up until there just was nothing left

(traducción)

Mientras se arrastra fuera del páramo
El futuro se ha destejido
Y quieren echarnos, hombre
Seré su cuerpo anfitrión, sí
Para los demonios parásitos
Me pueden comer de adentro hacia afuera
Ya los escucho mascar
Y nos hipnotizaron a todos
Nadie sabía en quién podía confiar realmente
Y nos tendieron hasta que nos partimos
Nos dividieron hasta que no quedó nada
Somos como los mundos de los extraños
Mientras ella cae en el silencio
Sus muchas paredes comenzaron a desplegarse
Mientras ella comienza a gatear dentro de nosotros
Seré el cuerpo anfitrión, sí
Para estos demonios parásitos
Pueden poner sus huevos dentro de mi pecho
Ya puedo sentirlos eclosionar
Y nos hipnotizaron a todos
Nadie sabía en quién podía confiar realmente
Y nos tendieron hasta que nos partimos
Nos dividieron hasta que no quedó nada