Traducción de la letra de la canción Stand Up - Chali 2na

Stand Up (original)

Hey, ain’t got no mask on
Ain’t trying to sing no fast song
Ain’t trying to get a pill for my ecstasy
Your Viagra pill trying to make it last long
NASCAR, got it bad
Got a badge on like a very young Usher Raymond
Rush to gain, bring the pain, never clown
Then I bring it down just to test a layman
Tell the people how to spell my name and
Make sure they get it right
Chali number two, not a U but an N and an A
I never play cause I did it right
I’ma spit will and legitimate quick wit
Critics, admit it, my shit is tight
Some of y’all gon' run like a coward
But I’m gon' sit and fight
(Stand up!)
For what you believe in this evening
We don’t need no cowards, homie, we need men
No matter how it’s told, hot or cold, day and night
Some of y’all gon' run like a coward but we gon' stay and fight
(Stand up!)
For what you believe in this evening
We don’t need no cowards, homie, we need men
No matter how it’s told, hot or cold, day and night
Some of y’all gon' run like a coward but we gon' stay and fight
(Stand up!)
We in your head, buster
Shout it, you the head buster
I’ma stay fit, verbally rich and shit
Don’t exist like a jar of red mustard
Never trust you cats who bear custard
Walk with pride, but really soft inside
In front of your homies you talk live
But I come on the set, you get awfully quiet
I’ma take a walk and decide if I’ma let you off and slide
I’ll let the awkward vibe you provide with your talk, put you in a coffin ride
I survive cause I breathe underwater, people call me Aquaman
Easy muscle with a little bit of greasy hustle like I own the taco stand
Treat a brother like a nacho, man
Everybody covered in melted cheese
When the lights out, hip-hop is so iced out
The wealthy MCs have helped it to freeze
Like a disease with no scruples
Indeed, like a school with no pupils
Never think I’m a fool, I’m trying to make sure the lawyers say
Contract cool with no loopholes
Ain’t nobody here to touch you today
Put the nonsense and the bullshit away
Get a good grip on the day, you never stray
Up in the morn before dawn while I pray
I say, no matter how they done told ya
Hot or cold, day and night
Some of y’all gon' run like a coward but we gon' stay and fight
Hey, the undisputed kings
Wonder what undiluted means
Don’t choose this foolishness
When you move with coolish human beings
This ain’t no movie scene
Cristal, Patrón and curvy strippers
Got to swerve and honk to make the whole party bump just like dirty clippers
I’m not a dirt, I’m vicious, you’re fictitious, I’m infectious
I’m coming with a soaker all-inclusive style, I’m calling it precious
Breaking it down in sections and flexing, now walking towards the light
Some of y’all gon' run like a coward but we hold form and fight

(traducción)

Oye, no tengo ninguna máscara puesta
No estoy tratando de cantar ninguna canción rápida
No estoy tratando de conseguir una pastilla para mi éxtasis
Tu pastilla de Viagra tratando de hacer que dure mucho
NASCAR, lo tengo mal
Tengo una insignia como un Usher Raymond muy joven
Apresúrate a ganar, trae el dolor, nunca payaso
Luego lo bajo solo para probar a un laico
Dile a la gente cómo se escribe mi nombre y
Asegúrate de que lo hagan bien
Chali número dos, no una U sino una N y una A
Nunca juego porque lo hice bien
Soy una voluntad escupida y un ingenio rápido legítimo
Críticos, admítanlo, mi mierda es apretada
Algunos de ustedes van a correr como un cobarde
Pero me voy a sentar y pelear
(¡Ponerse de pie!)
Por lo que crees en esta noche
No necesitamos cobardes, homie, necesitamos hombres
No importa cómo se cuente, caliente o frío, día y noche
Algunos de ustedes van a correr como cobardes, pero nosotros nos quedaremos y pelearemos
(¡Ponerse de pie!)
Por lo que crees en esta noche
No necesitamos cobardes, homie, necesitamos hombres
No importa cómo se cuente, caliente o frío, día y noche
Algunos de ustedes van a correr como cobardes, pero nosotros nos quedaremos y pelearemos
(¡Ponerse de pie!)
Nosotros en tu cabeza, buster
Grítalo, eres el destructor de cabezas
Me mantendré en forma, verbalmente rico y mierda
No existo como un tarro de mostaza roja
Nunca confíen en ustedes gatos que llevan natillas
Camina con orgullo, pero muy suave por dentro.
Delante de tus amigos hablas en vivo
Pero voy al set, te pones terriblemente callado
Voy a dar un paseo y decidir si te dejo y me deslizo
Dejaré que la vibra incómoda que proporcionas con tu charla te lleve a un viaje en ataúd
Sobrevivo porque respiro bajo el agua, la gente me llama Aquaman
Músculo fácil con un poco de ajetreo grasiento como si fuera el dueño del puesto de tacos
Trata a un hermano como a un nacho, hombre
Todo el mundo cubierto de queso derretido
Cuando se apagan las luces, el hip-hop está tan helado
Los MC ricos han ayudado a que se congele
Como una enfermedad sin escrúpulos
De hecho, como una escuela sin alumnos
Nunca pienses que soy un tonto, estoy tratando de asegurarme de que los abogados digan
Contrato genial sin lagunas
No hay nadie aquí para tocarte hoy
Deja las tonterías y las tonterías a un lado
Controla bien el día, nunca te desvías
Levantado en la mañana antes del amanecer mientras rezo
Yo digo, no importa cómo te hayan dicho
Caliente o frío, día y noche
Algunos de ustedes van a correr como cobardes, pero nosotros nos quedaremos y pelearemos
Hey, los reyes indiscutibles
Me pregunto qué significa sin diluir
No elijas esta tontería
Cuando te mueves con seres humanos geniales
Esto no es una escena de película
Strippers Cristal, Patrón y Curvy
Tengo que virar bruscamente y tocar la bocina para hacer que toda la fiesta se mueva como una maquinilla sucia
No soy un sucio, soy vicioso, eres ficticio, soy infeccioso
Vengo con un estilo de remojo todo incluido, lo llamo precioso
Dividiéndolo en secciones y flexionando, ahora caminando hacia la luz
Algunos de ustedes van a correr como un cobarde pero mantenemos la forma y luchamos