Traducción de la letra de la canción Blues Before Sunrise - Champion Jack Dupree, Willie Dixon, Clifton James

Blues Before Sunrise (original)

Have the blues 'fore sunrise, tears standing in my eyes
I have the blues before sunrise, tears standing in my eyes
Said the miserable feeling
A feeling I do despise
Seem like everybody, everybody’s down on me
Seem like everybody, everybody’s down on me
I’m gon' change my way of living
Head my trouble in the deep blue sea
Well, I love my baby but my baby won’t be here
Well, I love my baby but my baby won’t be here
I’m above hard chewed and pissed off
I’m gon' put her down in her grave
And in a mean old world you’re living all by yourself
And in a mean old world you’re living all by yourself
If I can’t get you
I’ma get somebody dead

Blues Before Sunrise (traducción)

Tengo tristeza antes del amanecer, lágrimas en mis ojos
Tengo tristeza antes del amanecer, lágrimas en mis ojos
Dijo el sentimiento miserable
Un sentimiento que desprecio
Parece que todo el mundo, todo el mundo está abajo de mí
Parece que todo el mundo, todo el mundo está abajo de mí
Voy a cambiar mi forma de vivir
Encabeza mi problema en el mar azul profundo
Bueno, amo a mi bebé pero mi bebé no estará aquí
Bueno, amo a mi bebé pero mi bebé no estará aquí
Estoy por encima de duro masticado y cabreado
Voy a dejarla en su tumba
Y en un viejo mundo malo estás viviendo solo
Y en un viejo mundo malo estás viviendo solo
Si no puedo conseguirte
Voy a matar a alguien