| We used to roll at the rink, we used to roll at the rink
| Solíamos rodar en la pista, solíamos rodar en la pista
|
| I used to talk way too much, you used to know everything
| Yo solía hablar demasiado, tú lo sabías todo
|
| You couldn’t stand me, I couldn’t stand you
| No me soportabas, yo no te soportaba
|
| You said I’m steady playin', but you steady playin' too
| Dijiste que estoy jugando constantemente, pero tú también estás jugando
|
| Your big brother foot work
| El trabajo de pies de tu hermano mayor
|
| Your play sister Juke
| Tu hermana Juke
|
| The rink was the place
| La pista era el lugar
|
| But in that space and time I was too young for you
| Pero en ese espacio y tiempo yo era demasiado joven para ti
|
| As you were for me, too worried 'bout Frooties and Chews
| Como lo estabas para mí, demasiado preocupado por Frooties y Chews
|
| 'Til I found out all the shawdy’s with cooties was cute
| Hasta que descubrí que todos los shawdy con piojos eran lindos
|
| And realized what booties can do
| Y me di cuenta de lo que pueden hacer los botines
|
| We gon' get it poppin'
| Vamos a hacer que explote
|
| We gon' get it Jukin'
| Vamos a conseguirlo Jukin'
|
| We gon' throw a party
| Vamos a hacer una fiesta
|
| We ain’t gotta do shit
| No tenemos que hacer una mierda
|
| You came with your best friend
| Viniste con tu mejor amigo
|
| Came up with for the weekend
| Se me ocurrió para el fin de semana
|
| Rolling with your parties
| Rodando con tus fiestas
|
| So tell me what you thinkin'
| Así que dime lo que piensas
|
| So we gon' have a juke jam
| Así que vamos a tener un juke jam
|
| So we gon' have a juke jam
| Así que vamos a tener un juke jam
|
| We can have a party, just listening to music
| Podemos hacer una fiesta, solo escuchando música
|
| Like we used to do
| Como solíamos hacer
|
| I’ll get close to you
| me acercare a ti
|
| I remember you
| Te recuerdo
|
| You used to «I remember you»
| Solías decir «te recuerdo»
|
| We’ve got so much history baby, maybe
| Tenemos tanta historia bebé, tal vez
|
| Maybe you and I were meant to be
| Tal vez tú y yo estábamos destinados a ser
|
| Maybe I’m crazy
| Tal vez estoy loco
|
| We never rolled at the rink
| Nunca rodamos en la pista
|
| We would just go to the rink
| Simplemente iríamos a la pista
|
| You ain’t buy tokens no more
| Ya no compras fichas
|
| You just hip roll at the rink
| Solo haces hip roll en la pista
|
| You had a nigga, I couldn’t stand him
| Tenías un negro, no podía soportarlo
|
| But when they play «Take You Down», Chris Brown
| Pero cuando tocan «Take You Down», Chris Brown
|
| I am his stand-in
| yo soy su suplente
|
| I mean it’s just dancing
| Quiero decir que es solo bailar
|
| It’s harmless as fuck
| Es inofensivo como la mierda
|
| Then I put my waist through your hips
| Entonces puse mi cintura a través de tus caderas
|
| And your legs and my arms just to harness you up
| Y tus piernas y mis brazos solo para atarte
|
| Then we hit the floor
| Entonces golpeamos el suelo
|
| All the kiddies stop skating
| Todos los niños dejan de patinar
|
| To see grown folks do, what grown folks do
| Para ver hacer a los adultos, lo que hacen los adultos
|
| When they grown and they dating
| Cuando crecieron y estaban saliendo.
|
| We’ve got so much history baby, maybe
| Tenemos tanta historia bebé, tal vez
|
| Maybe you and I were meant to be
| Tal vez tú y yo estábamos destinados a ser
|
| Maybe I’m crazy
| Tal vez estoy loco
|
| Crazy about you
| Loco por ti
|
| We gon' get it poppin'
| Vamos a hacer que explote
|
| We gon' get it Jukin'
| Vamos a conseguirlo Jukin'
|
| We gon' throw a party
| Vamos a hacer una fiesta
|
| We ain’t gotta do shit
| No tenemos que hacer una mierda
|
| You came with your best friend
| Viniste con tu mejor amigo
|
| Who came up for the weekend
| ¿Quién vino el fin de semana?
|
| Rollin with the parties
| Rodando con las fiestas
|
| So tell me what you thinkin'
| Así que dime lo que piensas
|
| So we gon' have a juke jam
| Así que vamos a tener un juke jam
|
| So we gon' have a juke jam
| Así que vamos a tener un juke jam
|
| We can have a party, just listening to music
| Podemos hacer una fiesta, solo escuchando música
|
| Like we used to do
| Como solíamos hacer
|
| I’ll get close to you
| me acercare a ti
|
| I remember you
| Te recuerdo
|
| You used to «I remember you»
| Solías decir «te recuerdo»
|
| We’ve got so much history baby (juke)
| Tenemos tanta historia bebé (juke)
|
| Maybe (juke) | tal vez (juke) |