| Sometimes I wish I was common for a day but I’m modest anyway
| A veces desearía ser común por un día pero soy modesto de todos modos
|
| The pain in my heart, yo, I gotta give away
| El dolor en mi corazón, yo, tengo que regalarlo
|
| Not to be a plague but we’re dying for a change
| No es por ser una plaga, pero nos morimos por un cambio
|
| Thought control has us all crying up the stream
| El control del pensamiento nos tiene a todos llorando contra la corriente
|
| From MySpace to Instagram coming together as in the plan
| De MySpace a Instagram uniéndose como en el plan
|
| Gunnin' for forever but never giving chances
| Disparando para siempre pero nunca dando oportunidades
|
| Progression is the lesson of mine
| La progresión es la lección mía
|
| Depression weighs heavy on the mind, let me define
| La depresión pesa mucho en la mente, déjame definir
|
| A physical weight is placed on your mental, disgracing haters
| Se coloca un peso físico en sus enemigos mentales y vergonzosos.
|
| Is simple, take away al of your vanity and pimples
| Es simple, quítate toda la vanidad y las espinillas
|
| Family’s an issue for the lost and rebellious
| La familia es un problema para los perdidos y rebeldes
|
| Girls stay alone, thugs talk to the fellas
| Las chicas se quedan solas, los matones hablan con los muchachos
|
| The yuppies taste the paper, while the gangsters shank a hater
| Los yuppies prueban el papel, mientras que los mafiosos apuñalan a un hater
|
| Independent artists want to make it to the majors
| Los artistas independientes quieren llegar a las grandes ligas
|
| What we have in common, we can’t wait to see the saviour
| Lo que tenemos en común, no podemos esperar a ver al salvador
|
| And none of us wanna hear later. | Y ninguno de nosotros quiere saber más tarde. |
| Let’s Go. | Vamos. |
| Uh
| Oh
|
| Everyone, and I mean everyone
| Todos, y me refiero a todos
|
| Take it back to the days
| Llévalo a los días
|
| Where passion remains
| Donde la pasión permanece
|
| We all gone be laughing away
| Todos nos vamos a reír
|
| I have to say to
| tengo que decirle a
|
| Everyone, and I mean everyone
| Todos, y me refiero a todos
|
| When God calls your name
| Cuando Dios llama tu nombre
|
| And stops all the fame
| Y detiene toda la fama
|
| So if you go hard go harder
| Entonces, si vas duro, ve más duro
|
| Be clear on what your rights are, before you stand up
| Sea claro sobre cuáles son tus derechos, antes de ponerte de pie
|
| Think twice before you walk around like, «And what?»
| Piénselo dos veces antes de caminar como, «¿Y qué?»
|
| Racism is fear, face is just appear
| El racismo es miedo, la cara es solo aparecer
|
| We stay live, and making decisions in tears
| Nos mantenemos en vivo y tomamos decisiones entre lágrimas
|
| Take a sip, make a fist, break a break
| Toma un sorbo, haz un puño, rompe un descanso
|
| Make a list of what you came to get, and make a break for it
| Haz una lista de lo que viniste a buscar y haz un descanso.
|
| Everything is black and white but no yin and yang
| Todo es blanco y negro pero no yin y yang
|
| Which is why I don’t spit with a different name
| Por eso no escupo con otro nombre
|
| My shit is plain revolution, isn’t a game
| Mi mierda es simple revolución, no es un juego
|
| People crying out religiously, but when you complain
| La gente llora religiosamente, pero cuando te quejas
|
| You get hit in the brain with a minister’s cane
| Te golpean en el cerebro con un bastón de ministro
|
| To be real don’t enter the game
| Para ser real no entres en el juego
|
| But at last, if your interest is fame
| Pero al fin, si tu interés es la fama
|
| Then get your acclaim
| Entonces obtén tu aclamación
|
| Just don’t nag, when you give up your name
| Simplemente no regañes, cuando renuncies a tu nombre
|
| Not trying to discourage, but I gotta just nourish
| No trato de desalentar, pero solo tengo que nutrir
|
| Develop yourself and then watch yourself flourish, come on
| Desarróllate y luego mírate florecer, vamos
|
| Everyone, and I mean everyone
| Todos, y me refiero a todos
|
| Take it back to the days
| Llévalo a los días
|
| Where passion remains
| Donde la pasión permanece
|
| We all gone be laughing away
| Todos nos vamos a reír
|
| I have to say to
| tengo que decirle a
|
| Everyone, and I mean everyone
| Todos, y me refiero a todos
|
| When God calls your name
| Cuando Dios llama tu nombre
|
| And stops all the fame
| Y detiene toda la fama
|
| So if you go hard go harder
| Entonces, si vas duro, ve más duro
|
| Everyone, and I mean everyone
| Todos, y me refiero a todos
|
| Take it back to the days
| Llévalo a los días
|
| Where passion remains
| Donde la pasión permanece
|
| We all gone be laughing away
| Todos nos vamos a reír
|
| I have to say to
| tengo que decirle a
|
| Everyone, and I mean everyone
| Todos, y me refiero a todos
|
| When God calls your name
| Cuando Dios llama tu nombre
|
| And stops all the fame
| Y detiene toda la fama
|
| So if you go hard go harder | Entonces, si vas duro, ve más duro |