Traducción de la letra de la canción Grins - Charli XCX

Grins (original)

Wish you could see me when I’m lying in bed
My eyes are blinded by your stars
My blood is blushing so red
(Oh my God)
I can see you in my head again
I don’t suppose you should be dead again
Wish you could see me when I’m lying in bed
My eyes are blinded by your stars
My blood is blushing so red
(Oh my God)
I can see you in my head again
I don’t suppose you should be dead again
In the car on ___?
I will scream and shout
'Cause I feel like I’m in heaven dancing with an angel
Cars burn out
Lost my breath now
'Cause I feel like I am falling through the clouds
Hope we’re on the same wavelength
Hope you don’t think that I’m crazy
Beaches and oceans for my baby
Hurry up and come and save me
I can’t quite hear what you’re saying
Because my body started shaking
Beaches and oceans, love is quaking
That’s my heart that you were breaking
Wish you could see me when I’m lying in bed
My eyes are blinded by your stars
My blood is blushing so red
(Oh my God)
I can see you in my head again
I don’t suppose you should be dead again
Wish you could see me when I’m lying in bed
My eyes are blinded by your stars
My blood is blushing so red
(Oh my God)
I can see you in my head again
I don’t suppose you should be dead again
In the car on ___?
I will scream and shout
'Cause I feel like I’m in heaven dancing with an angel
Cars burn out
Lost my breath now
'Cause I feel like I am falling through the clouds
Hope we’re on the same wavelength
Hope you don’t think that I’m crazy
Beaches and oceans for my baby
Hurry up and come and save me
I can’t quite hear what you’re saying
Because my body started shaking
Beaches and oceans, love is quaking
That’s my heart that you were breaking

(traducción)

Ojalá pudieras verme cuando estoy acostado en la cama
Mis ojos están cegados por tus estrellas
Mi sangre se está sonrojando tan roja
(Ay dios mío)
Puedo verte en mi cabeza otra vez
Supongo que no deberías estar muerto otra vez
Ojalá pudieras verme cuando estoy acostado en la cama
Mis ojos están cegados por tus estrellas
Mi sangre se está sonrojando tan roja
(Ay dios mío)
Puedo verte en mi cabeza otra vez
Supongo que no deberías estar muerto otra vez
¿En el auto el ___?
voy a gritar y gritar
Porque me siento como si estuviera en el cielo bailando con un ángel
Los autos se queman
Perdí mi aliento ahora
Porque siento que estoy cayendo a través de las nubes
Espero que estemos en la misma onda
Espero que no pienses que estoy loco
Playas y océanos para mi bebé
Date prisa y ven a salvarme
No puedo escuchar lo que dices
Porque mi cuerpo empezó a temblar
Playas y océanos, el amor está temblando
Ese es mi corazón que estabas rompiendo
Ojalá pudieras verme cuando estoy acostado en la cama
Mis ojos están cegados por tus estrellas
Mi sangre se está sonrojando tan roja
(Ay dios mío)
Puedo verte en mi cabeza otra vez
Supongo que no deberías estar muerto otra vez
Ojalá pudieras verme cuando estoy acostado en la cama
Mis ojos están cegados por tus estrellas
Mi sangre se está sonrojando tan roja
(Ay dios mío)
Puedo verte en mi cabeza otra vez
Supongo que no deberías estar muerto otra vez
¿En el auto el ___?
voy a gritar y gritar
Porque me siento como si estuviera en el cielo bailando con un ángel
Los autos se queman
Perdí mi aliento ahora
Porque siento que estoy cayendo a través de las nubes
Espero que estemos en la misma onda
Espero que no pienses que estoy loco
Playas y océanos para mi bebé
Date prisa y ven a salvarme
No puedo escuchar lo que dices
Porque mi cuerpo empezó a temblar
Playas y océanos, el amor está temblando
Ese es mi corazón que estabas rompiendo