Traducción de la letra de la canción Done Somebody Wrong - Charlie Musselwhite

Done Somebody Wrong (original)

Yes, this bell just tolled, my baby done caught the train and gone
Yes, this bell just tolled, my baby done caught the train and gone
Well, it’s all my fault, I must have done somebody wrong
Yes, my mother told me, tough days are sure to come
Yes, my mother told me, hard times are sure to come
But I, wouldn’t listen to her, man, you know I had to have my fun
Everything that happened, you know, looks like I’m to blame
Everything that happened, you know, looks like I’m to blame
I’m gonna find me another woman, maybe my luck will change

(traducción)

Sí, esta campana acaba de sonar, mi bebé tomó el tren y se fue
Sí, esta campana acaba de sonar, mi bebé tomó el tren y se fue
Bueno, todo es mi culpa, debo haber hecho mal a alguien
Sí, mi madre me dijo, seguro que vendrán días difíciles.
Sí, mi madre me dijo, los tiempos difíciles seguramente vendrán
Pero yo, no la escucharía, hombre, sabes que tenía que divertirme
Todo lo que pasó, ya sabes, parece que yo tengo la culpa
Todo lo que pasó, ya sabes, parece que yo tengo la culpa
Voy a encontrarme otra mujer, tal vez mi suerte cambie