Traducción de la letra de la canción This Old Nightlife - Charlie Musselwhite

This Old Nightlife (original)

I’m gonna stop this old night life
It’s way too tough for me
I’m gonna stop this night life
It’s getting' tough for me
I can feel it in my spine
Yes, she’s mine
Crazy 'bout my baby
Follow her all the time
Oh, mama
She’s in love with you
I’m out ev’ry night
Until the break of day
Yes, I’m out ev’ry night
Until the break of day
Now, when I go home
My baby tells me
Keep on lovin'
Keep on your ways
Oh, mama
Still in love with you
My baby started grumblin'
Sometimes she even cried
My baby started grumblin'
Sometimes she even cried
You don’t have to tell me, baby
I love you
You know I’m crazy 'bout
The way you do
Come on, baby
Still in love with you
I’m gonna stop all this night life
I’m gonna do it the right way
I’m gonna stop all this night life
I’m gonna do it the right way
I’m goin' home to my woman
Home to my baby
Tell her I love her
But don’t mean maybe
Oh, mama
Still in love with you
I’m gonna stop all this night life
It’s way too tough for me
I’m gonna stop all this night life
It’s way too tough for me
I can feel it in my spine
Yes, she’s mine
Crazy 'bout my baby
Follow her all the time
Oh, mama
Still in love with you
Well, I’m out ev’ry night
Until the break of day
Yes, I’m out ev’ry night
Until the break of day
Oh, when I go home
My baby tells me
Keep on lovin'
Keep on your ways
Oh, mama
Still in love with you

This Old Nightlife (traducción)

Voy a detener esta vieja vida nocturna
es demasiado dificil para mi
Voy a parar esta vida nocturna
Se está poniendo duro para mí
Puedo sentirlo en mi columna
si, ella es mia
Loco por mi bebe
Síguela todo el tiempo
Oh, mamá
Ella está enamorada de ti
estoy fuera todas las noches
Hasta el amanecer
Sí, estoy fuera todas las noches
Hasta el amanecer
Ahora, cuando voy a casa
mi bebe me dice
sigue amando
Sigue tus caminos
Oh, mamá
Aún enamorado de ti
Mi bebé comenzó a quejarse
A veces incluso lloraba
Mi bebé comenzó a quejarse
A veces incluso lloraba
No tienes que decírmelo, nena
Te quiero
Sabes que estoy loco por
la forma en que lo haces
Vamos nena
Aún enamorado de ti
Voy a parar toda esta vida nocturna
voy a hacerlo de la manera correcta
Voy a parar toda esta vida nocturna
voy a hacerlo de la manera correcta
Me voy a casa con mi mujer
Hogar de mi bebé
Dile que la amo
Pero no me refiero a tal vez
Oh, mamá
Aún enamorado de ti
Voy a parar toda esta vida nocturna
es demasiado dificil para mi
Voy a parar toda esta vida nocturna
es demasiado dificil para mi
Puedo sentirlo en mi columna
si, ella es mia
Loco por mi bebe
Síguela todo el tiempo
Oh, mamá
Aún enamorado de ti
Bueno, estoy fuera todas las noches
Hasta el amanecer
Sí, estoy fuera todas las noches
Hasta el amanecer
Oh, cuando voy a casa
mi bebe me dice
sigue amando
Sigue tus caminos
Oh, mamá
Aún enamorado de ti