Traducción de la letra de la canción Bird Of Paradise (Gone) - Charlie Parker, Serj Tankian

Bird Of Paradise (Gone) (original)

Just a kiss from your lips and I’m gone
Just a smile from your touch and I’m gone
Just a touch from your words makes me whole
And the glance from your eyes says, «Home»
I see what you’re doing
You’re piling it all up one by one
Pulling from the stars, drinking the teas
I see what you’re doing
You’re piling it all up one by one
Pulling the i’s pulling the t’s and crossing them all out
Just a kiss from your lips
Just a smile from your touch and I’m gone
Just a touch from your words makes me whole
And the glance from your eyes says, «Home»
I see what you’re doing
You’re piling it all up one by one
Pulling from the stars, drinking from the seas
I see what you’re doing
You’re piling it all up one by one
Pulling the stars pulling the seas and crossing them all out
Don’t you want to be my love?
Can’t we suddenly elope?
Try and cross the sea above
Can’t we suddenly all know?
Don’t you want to be my love?
Can’t we suddenly elope?
Try and cross the sea above
Can’t we suddenly all know?
Just a, just a kiss from your lips and I’m

Bird Of Paradise (Gone) (traducción)

Solo un beso de tus labios y me voy
Solo una sonrisa de tu toque y me voy
Solo un toque de tus palabras me hace sentir completo
Y la mirada de tus ojos dice: «Hogar»
Veo lo que estás haciendo
Lo estás apilando todo uno por uno
Tirando de las estrellas, bebiendo los tés
Veo lo que estás haciendo
Lo estás apilando todo uno por uno
Tirando de la i está tirando de las t y tachándolas todas
Solo un beso de tus labios
Solo una sonrisa de tu toque y me voy
Solo un toque de tus palabras me hace sentir completo
Y la mirada de tus ojos dice: «Hogar»
Veo lo que estás haciendo
Lo estás apilando todo uno por uno
Tirando de las estrellas, bebiendo de los mares
Veo lo que estás haciendo
Lo estás apilando todo uno por uno
Tirando de las estrellas tirando de los mares y cruzándolos todos
¿No quieres ser mi amor?
¿No podemos fugarnos de repente?
Intenta cruzar el mar arriba
¿No podemos de repente todos saberlo?
¿No quieres ser mi amor?
¿No podemos fugarnos de repente?
Intenta cruzar el mar arriba
¿No podemos de repente todos saberlo?
Solo un, solo un beso de tus labios y estoy