Traducción de la letra de la canción The Unthinking Majority - Serj Tankian

The Unthinking Majority (original)

We don’t need your democracy.
Execute them kindly for me.
Take them by their filthy nostrils
Put them up in doggy hostels.
We don’t need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority
Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable
Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable
We don’t need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority
Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable
Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable
We don’t need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority
Post-industrial society
The unthinking majority
We don’t need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority
Post-industrial society
The unthinking majority
I believe that you’re wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade
Clearing the way for the oil brigade
I believe that you’re wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade
Clearing the way for the oil brigade
Ooooohahh…
Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable
Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable
Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable
I believe that you’re wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade
Clearing the way for the oil brigade
We don’t need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority
We don’t need your democracy.
Execute them kindly for me.
Take them by their filthy nostrils
Put them up in doggy hostels.
We don’t need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority
The unthinking majority
I believe that you’re wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade
Clearing the way for the oil brigade

(traducción)

No necesitamos su democracia.
Ejecutarlos amablemente para mí.
Tómalos por sus sucias narices
Póngalos en albergues para perros.
No necesitamos tu hipocresía
Ejecutar la democracia real.
Sociedad posindustrial
La mayoría irreflexiva
Antidepresivos
Herramientas de control de su sistema
Hacer la vida más llevadera
Hacer la vida más llevadera
Antidepresivos
Herramientas de control de su sistema
Hacer la vida más llevadera
Hacer la vida más llevadera
No necesitamos tu hipocresía
Ejecutar la democracia real.
Sociedad posindustrial
La mayoría irreflexiva
Antidepresivos
Herramientas de control de su sistema
Hacer la vida más llevadera
Hacer la vida más llevadera
Antidepresivos
Herramientas de control de su sistema
Hacer la vida más llevadera
Hacer la vida más llevadera
No necesitamos tu hipocresía
Ejecutar la democracia real.
Sociedad posindustrial
La mayoría irreflexiva
Sociedad posindustrial
La mayoría irreflexiva
No necesitamos tu hipocresía
Ejecutar la democracia real.
Sociedad posindustrial
La mayoría irreflexiva
Sociedad posindustrial
La mayoría irreflexiva
creo que te equivocas
Insinuando que tienen la bomba
Despejando el camino para la brigada petrolera
Despejando el camino para la brigada petrolera
creo que te equivocas
Insinuando que tienen la bomba
Despejando el camino para la brigada petrolera
Despejando el camino para la brigada petrolera
Ooooohahh…
Antidepresivos
Herramientas de control de su sistema
Hacer la vida más llevadera
Hacer la vida más llevadera
Antidepresivos
Herramientas de control de su sistema
Hacer la vida más llevadera
Hacer la vida más llevadera
Antidepresivos
Herramientas de control de su sistema
Hacer la vida más llevadera
Hacer la vida más llevadera
creo que te equivocas
Insinuando que tienen la bomba
Despejando el camino para la brigada petrolera
Despejando el camino para la brigada petrolera
No necesitamos tu hipocresía
Ejecutar la democracia real.
Sociedad posindustrial
La mayoría irreflexiva
No necesitamos su democracia.
Ejecutarlos amablemente para mí.
Tómalos por sus sucias narices
Póngalos en albergues para perros.
No necesitamos tu hipocresía
Ejecutar la democracia real.
Sociedad posindustrial
La mayoría irreflexiva
La mayoría irreflexiva
creo que te equivocas
Insinuando que tienen la bomba
Despejando el camino para la brigada petrolera
Despejando el camino para la brigada petrolera