Traducción de la letra de la canción Passive Aggressive - Charlotte Cardin

Passive Aggressive (original)

Hallelujah, baby
We’re no longer together
'Cause there’s a man on my heart
And your name’s crossed on my heart forever
You are your actions, relations
And I don’t have the patience or temper
Hallelujah, baby
We’re no longer together
Hallelujah, baby
We’re no longer together
Are you still passive-aggressive?
'Cause when you see me attractiv, you’re reactive
It took a week or two gtting over you
But I love myself too much
To waste good years on bad love (Waste good years on bad love)
And you’ve been falling hard these days
But it’s not my job to save you
You got me singing

Passive Aggressive (traducción)

Aleluya, nena
ya no estamos juntos
Porque hay un hombre en mi corazón
Y tu nombre está cruzado en mi corazón para siempre
Eres tus acciones, relaciones
Y no tengo paciencia ni temperamento
Aleluya, nena
ya no estamos juntos
Aleluya, nena
ya no estamos juntos
¿Sigues siendo pasivo-agresivo?
Porque cuando me ves atractivo, eres reactivo
Me tomó una semana o dos superarte
Pero me amo demasiado
Desperdiciar buenos años en mal amor (Desperdiciar buenos años en mal amor)
Y te has estado enamorando duro estos días
Pero no es mi trabajo salvarte
me tienes cantando