Traducción de la letra de la canción Sad Girl - Charlotte Cardin

Sad Girl (original)

I am singing my love for you
And it is deep, deep, deep, deep
My love for you
You left me in the summer
And had promised me forever, man
But last I checked forever never ends
And it is deep, deep, deep, deep
My love for you
What can a sad girl do?
Take a look at your phone
You gotta man up, yeah, I want you home
I’m new at being all alone
And crying all the time
You, baby, where you at?
You gotta show up, yeah, I want you back
I’m new at being sad like that
And crying all the time
I am sending my love to you (To you, to you)
It never sleeps, sleeps, sleeps, sleeps
My love for you (For you, for you)
I gotta tell you all my best songs
I wrote the week you left
I got an album from this fucking mess
And it is deep, deep, deep, deep
My love for you
What can a sad girl do?
Take a look at your phone
You gotta man up, yeah, I want you home
I’m new at being all alone
And crying all the time
You, baby, where you at?
You gotta show up, yeah, I want you back
I’m new at being sad like that
And crying all the time
I am hurting inside for you
What can a sad girl do?
Take a look at your phone
You gotta man up, yeah, I want you home
I’m new at being all alone
Crying all the time, do
Take a look at your phone
You gotta man up, yeah, I want you home
I’m new at being all alone
And crying all the time
You, baby, where you at?
You gotta show up, yeah, I want you back
I’m new at being sad like that
And crying all the time

Sad Girl (traducción)

Estoy cantando mi amor por ti
Y es profundo, profundo, profundo, profundo
Mi amor por ti
Me dejaste en el verano
Y me había prometido para siempre, hombre
Pero lo último que comprobé para siempre nunca termina
Y es profundo, profundo, profundo, profundo
Mi amor por ti
¿Qué puede hacer una chica triste?
Echa un vistazo a tu teléfono
Tienes que levantarte, sí, te quiero en casa
Soy nuevo en estar solo
Y llorando todo el tiempo
Tú, cariño, ¿dónde estás?
Tienes que aparecer, sí, te quiero de vuelta
Soy nuevo en estar triste así
Y llorando todo el tiempo
Te mando mi amor (A ti, a ti)
Nunca duerme, duerme, duerme, duerme
Mi amor por ti (Por ti, por ti)
Tengo que decirte todas mis mejores canciones
Escribí la semana que te fuiste
Tengo un álbum de este maldito desastre
Y es profundo, profundo, profundo, profundo
Mi amor por ti
¿Qué puede hacer una chica triste?
Echa un vistazo a tu teléfono
Tienes que levantarte, sí, te quiero en casa
Soy nuevo en estar solo
Y llorando todo el tiempo
Tú, cariño, ¿dónde estás?
Tienes que aparecer, sí, te quiero de vuelta
Soy nuevo en estar triste así
Y llorando todo el tiempo
me duele por dentro por ti
¿Qué puede hacer una chica triste?
Echa un vistazo a tu teléfono
Tienes que levantarte, sí, te quiero en casa
Soy nuevo en estar solo
Llorando todo el tiempo, haz
Echa un vistazo a tu teléfono
Tienes que levantarte, sí, te quiero en casa
Soy nuevo en estar solo
Y llorando todo el tiempo
Tú, cariño, ¿dónde estás?
Tienes que aparecer, sí, te quiero de vuelta
Soy nuevo en estar triste así
Y llorando todo el tiempo