Traducción de la letra de la canción Guiding Me - Charred Walls Of The Damned

Guiding Me (original)

Taking hold not so long ago
This heartless beast possessing me
Unaware of what is inside me
Please set me free from this pain i see
Feeding and flowing through rivers of red
Clouding my vision and the thoughts in my head
Seeds of this misery, planted inside of me
Under the surface they now patiently wait
Clouding my judgement as my mind they sedate
Seeds of this misery, planted inside of me
My Demons are guiding me
From below they are spawning
They’re tearing and clawing
Waiting to be set free
From below they are spawning
They’re tearing and clawing at me
Keeping me awake at night
Piercing my brain and robbing my sight
Please set me free, from this pain i see
Destroying my body and leaving me torn, not willing to
Die, every day i’m reborn
Seeds of this misery, Planted inside of me
My Demons are guiding me
From below they are spawning
They’re tearing and clawing
Waiting to be set free
From below they are spawning
They’re tearing and clawing at me
My Demons are guiding me
From below they are spawning
They’re tearing and clawing
Waiting to be set free
From belowe they are spawning
They’re tearing and clawing at me
My Demons are guiding me waiting to be set free

(traducción)

Tomando control no hace mucho tiempo
Esta bestia sin corazón que me posee
Sin darme cuenta de lo que hay dentro de mí
Por favor, libérame de este dolor que veo
Alimentando y fluyendo a través de ríos de color rojo
Nublando mi visión y los pensamientos en mi cabeza
Semillas de esta miseria, plantadas dentro de mí
Debajo de la superficie ahora esperan pacientemente
Nublando mi juicio mientras mi mente se sedan
Semillas de esta miseria, plantadas dentro de mí
Mis demonios me están guiando
Desde abajo están desovando
Están desgarrando y arañando
Esperando ser liberado
Desde abajo están desovando
Me están desgarrando y arañando
Manteniéndome despierto por la noche
Perforando mi cerebro y robando mi vista
Por favor, libérame, de este dolor que veo
Destruyendo mi cuerpo y dejándome destrozado, no dispuesto a
Morir, todos los días renazco
Semillas de esta miseria, plantadas dentro de mí
Mis demonios me están guiando
Desde abajo están desovando
Están desgarrando y arañando
Esperando ser liberado
Desde abajo están desovando
Me están desgarrando y arañando
Mis demonios me están guiando
Desde abajo están desovando
Están desgarrando y arañando
Esperando ser liberado
Desde abajo están desovando
Me están desgarrando y arañando
Mis demonios me están guiando esperando ser liberados