Traducción de la letra de la canción Lies - Charred Walls Of The Damned

Lies (original)

So close one day yet unknown the next
A bond so strong never believed they could test
Brought together by a sound of beasts inside our minds
I thought would remain for all time
Ungrateful they’re become right before my eyes
The fire put out by a chemical disguise
Keeping me away and shaping my past
Never will I fall for the dead in the grass
Fading far away
Sounds disappear in the gray
Lies on their tongues I can see
Stealing their will to be free
Twisting their minds desperately
Fighting their control over me
Following the message into seas of blue and red
Leaving pain where you tread
Filling my ears with the sounds that I dread
Not forgetting the ones who always led
Fading far away
Sounds disappear in the gray
Fading far away
Sounds disappear in the gray
Lies on their tongues I can see
Stealing their will to be free
Twisting their minds desperately
Fighting their control over me

(traducción)

Tan cerrado un día pero desconocido al siguiente
Un vínculo tan fuerte que nunca creyó que podría probar
Unidos por un sonido de bestias dentro de nuestras mentes
Pensé que permanecería para siempre
Desagradecidos se han vuelto ante mis ojos
El fuego apagado por un disfraz químico
Manteniéndome alejado y dando forma a mi pasado
Nunca me enamoraré de los muertos en la hierba
desvaneciéndose lejos
Los sonidos desaparecen en el gris
Mentiras en sus lenguas puedo ver
Robando su voluntad de ser libres
Torciendo sus mentes desesperadamente
Luchando contra su control sobre mí
Siguiendo el mensaje en mares de azul y rojo
Dejando dolor donde pisas
Llenando mis oídos con los sonidos que temo
Sin olvidar a los que siempre lideraron
desvaneciéndose lejos
Los sonidos desaparecen en el gris
desvaneciéndose lejos
Los sonidos desaparecen en el gris
Mentiras en sus lenguas puedo ver
Robando su voluntad de ser libres
Torciendo sus mentes desesperadamente
Luchando contra su control sobre mí