Traducción de la letra de la canción When It Rains - Chase & Status, BackRoad Gee

When It Rains (original)

Cleaning the streets, we call it chores
Back of the roads, when it rains it pours
Trials and tribulations had me feeling at my worst
I was stuck in the mud, I don’t wanna hear your good words
Leave me alone, I’m not concerned
And neither are you
These people are filled up with venom
We call 'em snakes
Tryna eat the food on my plate
How you gonna do that?
You already ate
Pass me the bally, it’s after 8
Still hug the block, still in love with the curb
Gun powder in the air, opp blood on the floor
I had blood where I step, I don’t care about Diors
I kick down doors and the feds kick mine back
Call this Van Damme, have you thought to kick back?
Oh nah, you ain’t like that, just sit back
Never thought I’d be getting paid off of this rap
Uh, I thought I’d be on the curb sellin' wraps
On the back of the roads, when it rains it pours (Buh!)
When that happens we load it some more (Load it up)
Cleaning the streets, we call it chores
Back of the roads, when it rains it pours
On the back of the roads, when it rains it pours (Buh!)
When that happens we load it some more (Load it up)
Cleaning the streets, we call it chores
Back of the roads, when it rains it pours
I used to go round there and loose twice a day
Niggas wanna talk, but they don’t play the game
They just wanna talk, but they don’t act
I point where they’re talkin' at
Had to drop it out when I clocked it was fake
Niggas don’t want ride, niggas are on bait
They wanna go hype, gossip, eat cake
Nigga, you ain’t on it, not like me
On the back of the roads, when it rains it pours (Buh!)
When that happens we load it some more (Load it up)
Cleaning the streets, we call it chores
Back of the roads, when it rains it pours
On the back of the roads, when it rains it pours (Buh!)
When that happens we load it some more (Load it up)
Cleaning the streets, we call it chores
Back of the roads, when it rains it pours
On the back of the roads, when it rains it pours (Buh!)
When that happens we load it some more (Load it up)
Cleaning the streets, we call it chores
Back of the roads, when it rains it pours
On the back of the roads, when it rains it pours (Buh!)
When that happens we load it some more (Load it up)
Cleaning the streets, we call it chores
Back of the roads, when it rains it pours
On the back of the roads, when it rains it pours (Buh!)
When that happens we load it some more (Load it up)
Cleaning the streets, we call it chores
Back of the roads, when it rains it pours

When It Rains (traducción)

Limpiar las calles, lo llamamos tareas
Detrás de las carreteras, cuando llueve, llueve a cántaros
Las pruebas y tribulaciones me hicieron sentir en mi peor momento
Estaba atrapado en el barro, no quiero escuchar tus buenas palabras
Déjame en paz, no me preocupa
y tu tampoco
Estas personas están llenas de veneno
Los llamamos serpientes
Tryna come la comida en mi plato
¿Cómo vas a hacer eso?
Tú ya comiste
Pásame la pelota, son pasadas las 8
Todavía abrazar el bloque, todavía enamorado de la acera
Pólvora en el aire, sangre de opp en el suelo
Tenía sangre donde piso, no me importa Diors
Derribo puertas y los federales patean las mías
Llama a este Van Damme, ¿has pensado en relajarte?
Oh nah, no eres así, solo siéntate
Nunca pensé que me pagarían por este rap
Uh, pensé que estaría en la acera vendiendo envolturas
En la parte de atrás de las carreteras, cuando llueve a cántaros (¡Buh!)
Cuando eso suceda, lo cargamos un poco más (Cargarlo)
Limpiar las calles, lo llamamos tareas
Detrás de las carreteras, cuando llueve, llueve a cántaros
En la parte de atrás de las carreteras, cuando llueve a cántaros (¡Buh!)
Cuando eso suceda, lo cargamos un poco más (Cargarlo)
Limpiar las calles, lo llamamos tareas
Detrás de las carreteras, cuando llueve, llueve a cántaros
Solía ​​dar vueltas por ahí y perder dos veces al día
Niggas quiere hablar, pero no juegan el juego
Solo quieren hablar, pero no actúan.
Señalo dónde están hablando
Tuve que dejarlo cuando marqué que era falso
Los negros no quieren montar, los negros están en el cebo
Quieren exagerar, chismear, comer pastel
Nigga, no estás en eso, no como yo
En la parte de atrás de las carreteras, cuando llueve a cántaros (¡Buh!)
Cuando eso suceda, lo cargamos un poco más (Cargarlo)
Limpiar las calles, lo llamamos tareas
Detrás de las carreteras, cuando llueve, llueve a cántaros
En la parte de atrás de las carreteras, cuando llueve a cántaros (¡Buh!)
Cuando eso suceda, lo cargamos un poco más (Cargarlo)
Limpiar las calles, lo llamamos tareas
Detrás de las carreteras, cuando llueve, llueve a cántaros
En la parte de atrás de las carreteras, cuando llueve a cántaros (¡Buh!)
Cuando eso suceda, lo cargamos un poco más (Cargarlo)
Limpiar las calles, lo llamamos tareas
Detrás de las carreteras, cuando llueve, llueve a cántaros
En la parte de atrás de las carreteras, cuando llueve a cántaros (¡Buh!)
Cuando eso suceda, lo cargamos un poco más (Cargarlo)
Limpiar las calles, lo llamamos tareas
Detrás de las carreteras, cuando llueve, llueve a cántaros
En la parte de atrás de las carreteras, cuando llueve a cántaros (¡Buh!)
Cuando eso suceda, lo cargamos un poco más (Cargarlo)
Limpiar las calles, lo llamamos tareas
Detrás de las carreteras, cuando llueve, llueve a cántaros