Traducción de la letra de la canción Wolves - Chasing Victory

Wolves (original)

Everybody knows.
Everybody knows.
Everybody knows she’s a riot when she’s striking a pose.
Place your bets.
Place your bets,
on the girl in the short skirt showing off her assets.
They call her home wrecker, but she’s not a humble beggar.
There’s a closet full of skeletons an undertaker
couldn’t spot with a keen sense of dark apparitions.
Her lips are poisonous, but men’ll die just to kiss 'em.
She works her magic with a devil’s ability.
She’s a monster, a monster.
She’s got a fashion that could humble an enemy.
She’s a monster, a monster.
She needs help.
(No doubt about it.)
Sex can sell.
(We won’t allow it.)
She needs help.
(No doubt about it.)
Who’s gonna' be the one to break the news?
She’s got the looks of a mystery,
With a line and a hook of a century.
Did she make your heart, make your heat skip a b-b-b-beat?
Don’t be fooled by her innocent eyes.
She’s a wolf.
She’s a wolf in a sheepish disguise.
C’mon, why don’t you take a bit of good advice?
Why don’t you take a bit of good advice?
Don’t be fooled be her innocent eyes.
She’s a wolf.
She’s a wolf in a sheepish disguise.
C’mon why don’t you take a bit of good advice,
before you’re spinning in a never ending web of lies?
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
(She's a wolf.)
She’s a wolf.
She works her magic with the devil’s ability.
She’s a monster, a monster.
She’s got a fashion that could humble an enemy.
She’s a monster, a monster.
She works her magic with the devil’s ability.
She’s a monster, a monster.
She’s got a fashion that could humble an enemy.
She’s a monster, a monster.
She needs help.
No doubt about it.
Sex can sell.
We won’t allow it.
She needs help.
No doubt about it.
Who’s gonna

(traducción)

Todo el mundo sabe.
Todo el mundo sabe.
Todo el mundo sabe que es un alboroto cuando hace una pose.
Haga sus apuestas.
Haga sus apuestas,
en la chica de la falda corta mostrando sus activos.
La llaman destructora de hogares, pero no es una humilde mendiga.
Hay un armario lleno de esqueletos y un enterrador
no podía detectar con un sentido agudo de apariciones oscuras.
Sus labios son venenosos, pero los hombres morirían solo por besarlos.
Ella trabaja su magia con la habilidad de un demonio.
Ella es un monstruo, un monstruo.
Ella tiene una moda que podría humillar a un enemigo.
Ella es un monstruo, un monstruo.
Ella necesita ayuda.
(No hay duda de eso.)
El sexo puede vender.
(No lo permitiremos).
Ella necesita ayuda.
(No hay duda de eso.)
¿Quién será el que dé la noticia?
Ella tiene la apariencia de un misterio,
Con una línea y un anzuelo de un siglo.
¿Hizo ella que tu corazón, que tu calor saltara un b-b-b-beat?
No te dejes engañar por sus ojos inocentes.
Ella es un lobo.
Ella es un lobo con un disfraz de vergüenza.
Vamos, ¿por qué no tomas un buen consejo?
¿Por qué no tomas un buen consejo?
No te dejes engañar por sus ojos inocentes.
Ella es un lobo.
Ella es un lobo con un disfraz de vergüenza.
Vamos, ¿por qué no tomas un buen consejo?
antes de que estés girando en una red interminable de mentiras?
Ella es un lobo.
Ella es un lobo.
Ella es un lobo.
Ella es un lobo.
Ella es un lobo.
Ella es un lobo.
Ella es un lobo.
Ella es un lobo.
Ella es un lobo.
Ella es un lobo.
Ella es un lobo.
Ella es un lobo.
(Ella es un lobo.)
Ella es un lobo.
Ella trabaja su magia con la habilidad del diablo.
Ella es un monstruo, un monstruo.
Ella tiene una moda que podría humillar a un enemigo.
Ella es un monstruo, un monstruo.
Ella trabaja su magia con la habilidad del diablo.
Ella es un monstruo, un monstruo.
Ella tiene una moda que podría humillar a un enemigo.
Ella es un monstruo, un monstruo.
Ella necesita ayuda.
No hay duda de eso.
El sexo puede vender.
No lo permitiremos.
Ella necesita ayuda.
No hay duda de eso.
quien va a