| На теле новое клевое тату,
| En el cuerpo un nuevo tatuaje genial,
|
| Сердца подругами бум-бум, бум-бум.
| Corazones novias bum-bum, bum-bum.
|
| Да, давай, сделаем это,
| si hagámoslo
|
| Снова, снова, снова.
| De nuevo, de nuevo, de nuevo.
|
| В итоге — рой боевиков,
| Como resultado, un enjambre de militantes,
|
| Что вне закона.
| Lo que está fuera de la ley.
|
| Чувствуешь адреналин
| Siente la adrenalina
|
| По венам, венам, венам.
| Venas, venas, venas.
|
| Мы здесь, чтобы забрать свое,
| Estamos aquí para tomar lo que es nuestro
|
| Какие проблемы?
| ¿Qué problemas?
|
| Ловлю ее поцелуи,
| Atrapando sus besos
|
| Девочка, давай, потанцуем.
| Chica, vamos a bailar.
|
| Ловлю ее поцелуи,
| Atrapando sus besos
|
| Девочка, давай, потанцуем.
| Chica, vamos a bailar.
|
| Давай, потанцуем!
| ¡Vamos a bailar!
|
| Давай, потанцуем!
| ¡Vamos a bailar!
|
| Давай, потанцуем!
| ¡Vamos a bailar!
|
| Сегодня вместе мы
| hoy estamos juntos
|
| Давай, потанцуем!
| ¡Vamos a bailar!
|
| Будет весело,
| Será divertido,
|
| Давай, потанцуем!
| ¡Vamos a bailar!
|
| Сегодня вместе мы
| hoy estamos juntos
|
| Давай, потанцуем!
| ¡Vamos a bailar!
|
| Музыку громкую, модную хочу,
| Quiero música alta y de moda,
|
| Девочка, веселись, я за все плачу.
| Chica, diviértete, yo pago todo.
|
| Да, давай, сходить с ума,
| Sí, vamos, vuélvete loco
|
| Снова, снова, снова, снова.
| De nuevo, de nuevo, de nuevo, de nuevo.
|
| Будем будить соседей,
| Despertemos a los vecinos
|
| Танцами на балконе.
| bailando en el balcon
|
| Чувствуешь адреналин
| Siente la adrenalina
|
| По венам, венам, венам.
| Venas, venas, venas.
|
| Мы здесь, чтобы забрать свое,
| Estamos aquí para tomar lo que es nuestro
|
| Какие проблемы?
| ¿Qué problemas?
|
| Твои движения плавные,
| Tus movimientos son suaves.
|
| Движут твое тело — это главное.
| Mover tu cuerpo es lo principal.
|
| Двигайся, двигайся, двигайся, бэйб,
| Muévete, muévete, muévete nena
|
| Твоя манера движения на стиле вся.
| Tu estilo de movimiento tiene que ver con el estilo.
|
| Дэнс, делай дикий дэнс, мы на поле,
| Baila, haz un baile salvaje, estamos en el campo
|
| Для тебя, я знаю, это стресс, стресс.
| Para ti, sé que es estrés, estrés.
|
| Снова разнос, снова я босс,
| De nuevo el aderezo, de nuevo soy el jefe,
|
| Но этим жарким летом будут танцы,
| Pero este caluroso verano habrá baile
|
| Танцы снова требуют спрос.
| Volver a bailar requiere exigencia.
|
| Твои танцы — гипноз,
| tu baile es hipnosis
|
| На ногах нету кросс,
| No hay cruz en las piernas,
|
| Песок под ногами, мы делаем пару,
| Arena bajo los pies, hacemos un par
|
| Валим так дико, что скоро устанем.
| Rodamos tan salvajemente que pronto nos cansamos.
|
| На тебе мой взгляд так долго вис,
| Mi mirada ha estado pendiente de ti durante tanto tiempo,
|
| Не прекращай, давай, по-новой, плиз.
| No pares, vamos, de una manera nueva, por favor.
|
| Пахнет жарко, но я слышу бриз,
| Huele caliente pero puedo escuchar la brisa
|
| Твое дыхание и это kiss.
| Tu aliento y es un beso.
|
| Ловлю ее поцелуи,
| Atrapando sus besos
|
| Девочка, давай, потанцуем.
| Chica, vamos a bailar.
|
| Ловлю ее поцелуи,
| Atrapando sus besos
|
| Девочка, давай, потанцуем.
| Chica, vamos a bailar.
|
| Давай, потанцуем!
| ¡Vamos a bailar!
|
| Давай, потанцуем!
| ¡Vamos a bailar!
|
| Давай, потанцуем!
| ¡Vamos a bailar!
|
| Сегодня вместе мы
| hoy estamos juntos
|
| Давай, потанцуем!
| ¡Vamos a bailar!
|
| Будет весело,
| Será divertido,
|
| Давай, потанцуем!
| ¡Vamos a bailar!
|
| Сегодня вместе мы
| hoy estamos juntos
|
| Давай, потанцуем! | ¡Vamos a bailar! |