Traducción de la letra de la canción 2012 - Cheek

2012 (original)

Mä meinaan elää vaikka henki menis
Kaikki kuolee mut kaikki ei muista elää
Kaikki kuolee mut kaikki ei muista elää
Mä oon vekarasta asti tajunnu et tää elämä on elämistä varten
Kokemusten keräämistä eikä sen vaikeempaa tehdä siitä tartte
Jos joku kysy ootko mukana, mä olin aina messis kuin merikapteeni
Halusin vaa viilettää ja vaihdoin leikkii heti ku meni ankeeksi
Samalla kaavalla, samalla naamalla pannaan menee edelleen
Vaikka jengi tietää mitä ne haluaa liian harva menee tekee sen
Oon painanu menee vielki nähny ménage à trois’et ja staran maailman
Ja ainaku tekee mieli tuntuu että mä voin maistaa palan taivast
Joutuu todeta taas vaan, et on ollu etuoikeutettu monella tapaa
Yksin tai kaksin kulkiessa aina onnistunu elämäs oleemaan vapaa
Kaikki kuolee mut kaikki ei muista elää
Kaikki kuolee mut kaikki ei muista elää
Toiset täällä voi hyytyä jep häviäjät täällä voi tyytyä
Luovuttaja mielentilaa sä et ikinä ikinä koskaan saa mulle myytyä
Jengi voi mun puolest tehdä mitä osaa, mä teen vaan sen mitä haluan
Maantie vaan vie poikaa niin kovaa ettei taas ehditä katua
About 300 lasissa, Maseratissa Tiihonen ratissa
Syke ja nopeusmittari tapissa
Syöksytään kapakkaan kuin lapissa
Ja sehän selvä ku me astuttiin sisään, taas juhlat alkoi
Vedetään niin kuin taatusti pitää 2012
Kaikki kuolee mut kaikki ei muista elää
Kaikki kuolee mut kaikki ei muista elää
Mmmeininki ja pinkat kasvaa täällä niinku pinokkion nenä
Lähde meijän messiin jos tuut chekkaamaan kuinka isot kihot vetää
Hhhuomenna voi olla takkuista ku herää
Tärkeintä on että mä oon muistanu elää
Kaikki kuolee mut kaikki ei muista elää
Kaikki kuolee mut kaikki ei muista elää

(traducción)

Quiero vivir aunque el espíritu se vaya
Todos mueren pero no todos recuerdan vivir
Todos mueren pero no todos recuerdan vivir
Desde entonces me he dado cuenta de que la vida es para toda la vida.
Reunir experiencias y no hacer más difícil agarrarlo
Si alguien pregunta si estás involucrado, siempre fui un mesías como un capitán de barco.
Quería refrescarme y cambié a jugar tan pronto como escuché
Con la misma fórmula, la misma cara se pone en marcha
Incluso si la pandilla sabe lo que quiere, muy pocos van a hacerlo.
Todavía voy a ver el ménage à trois'et y el mundo de Stara
Y al menos hace que mi mente sienta que puedo saborear un pedazo de cielo
Tienes que decirlo de nuevo, no has sido privilegiado en muchos sentidos.
Cuando viaje solo o en dos, siempre logre vivir para ser libre.
Todos mueren pero no todos recuerdan vivir
Todos mueren pero no todos recuerdan vivir
Otros aquí pueden coagular, sí, los perdedores aquí pueden resolver
Nunca jamás serás vendido a mí como donante.
La pandilla puede hacer lo que yo pueda por mí, pero yo hago lo que quiero.
El camino solo toma al chico tan duro que no puede arrepentirse de nuevo
Unos 300 en cristal, en Maserati al volante de Tiihonen
Ritmo cardíaco y velocímetro en el pasador
Sumerjámonos en una taberna como en Laponia
Y estaba claro cuando entramos, la fiesta comenzó de nuevo
Tirado como garantizado para mantener 2012
Todos mueren pero no todos recuerdan vivir
Todos mueren pero no todos recuerdan vivir
Mmmeininki y pinkas crecen aquí como la nariz de Pinocho
Vaya a nuestra feria si puede ver qué tan grande es el alboroto
Puede haber despertares enredados mañana
Lo más importante es que me he acordado de vivir
Todos mueren pero no todos recuerdan vivir
Todos mueren pero no todos recuerdan vivir