Traducción de la letra de la canción Levoton tuhkimo - Cheek

Levoton tuhkimo (original)

Jee
Ne sanoo, että elämä on helppoo, sillon kun on joku, josta pitää kii
Mut lootusasennossa en oo.
Oon alkanu muistuttamaan isääni
Kun vilkaisen itseäni peiliin, pikimustat tähdet tuijottaa takaisin
Sydänsuruissani turvautunut leiliin, jos voisin, takaisin ajassa palaisin
Kaikki tietää mun tuhkimotarinani ja, että oon tän genren kingi
Pikkuhiljaa myös asiani ja, et oon laittanu aina musan ennen mimmii
Ja elämä on helppoo, sillon kun on joku, josta pitää kii
Ei tarvitse mennä nukkumaan itkeäkseen itsensä unelmiin
Ja elämä on päivästä päivään vieraiden pilkkaa sinullekin
Päivästä päivään levoton Tuhkimo tekee itsestään marttyyrin
Illan värivalot on kaikille juhlaa.
Kynttilöitä syttyy ja pidetään hauskaa
Meitsi taas nautintoaineisiin tuhlaa, laulaa ja etsii mielenrauhaa
Valot ei loista kasvoille sankarin.
Ilta pimenee ja jengi lähtee pois
Mä itsestäni enemmän antasin, aa, kun aikaakin vielä ois
En haluais mennä nukkumaan, siellä odottaa vaan lohduton huominen
Yksinäisyys alkaa nimeäni kutsumaan, siitä kai tää loputon juominen
Ja elämä on helppoo, sillon kun on joku, josta pitää kii
Ei tarvitse mennä nukkumaan itkeäkseen itsensä unelmiin
Ja elämä on päivästä päivään vieraiden pilkkaa sinullekin
Päivästä päivään levoton Tuhkimo tekee itsestään marttyyrin

Levoton tuhkimo (traducción)

sí
Dicen que la vida es fácil cuando hay alguien a quien amar
Pero en la posición de loto en oo.
He empezado a recordarle a mi padre
Mientras me miro en el espejo, las estrellas de tono negro me devuelven la mirada.
En mi pena recurrí a leil, si pudiera, en el tiempo regresaría
Todos conocen a mi cenicienta y que soy el rey de este genero
Poco a poco, también, y no siempre he puesto un musan antes que mimmii
Y la vida es fácil cuando hay alguien a quien amar
No es necesario ir a la cama para llorar en sueños
Y la vida es día a día con invitados burlándose de ti también
Día a día, Cenicienta inquieta se hace mártir
Las luces de colores de la noche son una fiesta para todos.
Las velas se encienden y se mantienen divertidas.
La virgen, en cambio, pierde el tiempo, canta y busca tranquilidad.
Las luces no brillan en la cara del héroe.
La tarde se oscurece y la pandilla se va.
Di mas de mi, aa tiempo me quedaba
No me iría a dormir, allí esperando pero un reconfortante mañana
La soledad comienza a llamar mi nombre, supongo que es beber sin fin
Y la vida es fácil cuando hay alguien a quien amar
No es necesario ir a la cama para llorar en sueños
Y la vida es día a día con invitados burlándose de ti también
Día a día, Cenicienta inquieta se hace mártir