
Fecha de emisión: 19.12.2012
Etiqueta de registro: Warner Music Finland
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Levoton tuhkimo(original) |
Jee |
Ne sanoo, että elämä on helppoo, sillon kun on joku, josta pitää kii |
Mut lootusasennossa en oo. |
Oon alkanu muistuttamaan isääni |
Kun vilkaisen itseäni peiliin, pikimustat tähdet tuijottaa takaisin |
Sydänsuruissani turvautunut leiliin, jos voisin, takaisin ajassa palaisin |
Kaikki tietää mun tuhkimotarinani ja, että oon tän genren kingi |
Pikkuhiljaa myös asiani ja, et oon laittanu aina musan ennen mimmii |
Ja elämä on helppoo, sillon kun on joku, josta pitää kii |
Ei tarvitse mennä nukkumaan itkeäkseen itsensä unelmiin |
Ja elämä on päivästä päivään vieraiden pilkkaa sinullekin |
Päivästä päivään levoton Tuhkimo tekee itsestään marttyyrin |
Illan värivalot on kaikille juhlaa. |
Kynttilöitä syttyy ja pidetään hauskaa |
Meitsi taas nautintoaineisiin tuhlaa, laulaa ja etsii mielenrauhaa |
Valot ei loista kasvoille sankarin. |
Ilta pimenee ja jengi lähtee pois |
Mä itsestäni enemmän antasin, aa, kun aikaakin vielä ois |
En haluais mennä nukkumaan, siellä odottaa vaan lohduton huominen |
Yksinäisyys alkaa nimeäni kutsumaan, siitä kai tää loputon juominen |
Ja elämä on helppoo, sillon kun on joku, josta pitää kii |
Ei tarvitse mennä nukkumaan itkeäkseen itsensä unelmiin |
Ja elämä on päivästä päivään vieraiden pilkkaa sinullekin |
Päivästä päivään levoton Tuhkimo tekee itsestään marttyyrin |
(traducción) |
sí |
Dicen que la vida es fácil cuando hay alguien a quien amar |
Pero en la posición de loto en oo. |
He empezado a recordarle a mi padre |
Mientras me miro en el espejo, las estrellas de tono negro me devuelven la mirada. |
En mi pena recurrí a leil, si pudiera, en el tiempo regresaría |
Todos conocen a mi cenicienta y que soy el rey de este genero |
Poco a poco, también, y no siempre he puesto un musan antes que mimmii |
Y la vida es fácil cuando hay alguien a quien amar |
No es necesario ir a la cama para llorar en sueños |
Y la vida es día a día con invitados burlándose de ti también |
Día a día, Cenicienta inquieta se hace mártir |
Las luces de colores de la noche son una fiesta para todos. |
Las velas se encienden y se mantienen divertidas. |
La virgen, en cambio, pierde el tiempo, canta y busca tranquilidad. |
Las luces no brillan en la cara del héroe. |
La tarde se oscurece y la pandilla se va. |
Di mas de mi, aa tiempo me quedaba |
No me iría a dormir, allí esperando pero un reconfortante mañana |
La soledad comienza a llamar mi nombre, supongo que es beber sin fin |
Y la vida es fácil cuando hay alguien a quien amar |
No es necesario ir a la cama para llorar en sueños |
Y la vida es día a día con invitados burlándose de ti también |
Día a día, Cenicienta inquieta se hace mártir |
Nombre | Año |
---|---|
Kuka muu muka | 2018 |
Anna mä meen ft. Jonne Aaron | 2018 |
Timantit on ikuisia | 2018 |
Jippikayjei | 2009 |
Sinä ansaitset kultaa (Vain elämää kausi 7) | 2017 |
Äärirajoille | 2018 |
Miksi naiset rakastuu renttuihin? ft. Elastinen, Cheek | 2013 |
Jos mä oisin sä | 2008 |
Flexaa ft. Sanni, VilleGalle | 2014 |
Giving Up! | 2012 |
Rakastuin mä looseriin | 2012 |
Kultakausi ft. Silkinpehmee, Cheek, Antti Lainas | 2013 |
Vihaajat vihaa ft. Kalle Kinos | 2014 |
Älä pyydä mitään | 2014 |
Etkot, juhlat, jatkot ft. Cheek | 2010 |
Tuhlaajapoika feat. Tasis | 2009 |
Valtakunnan vihatuimmat ft. Cheek | 2003 |
All Good Everything | 2018 |
Jossu ft. Jukka Poika | 2018 |
Niille joil on paha olla | 2014 |