| Revanssi, en suostu luovuttaa, mennään vielä
| Revance, me niego a rendirme, vamos todavía
|
| Ystävät antaa tien viedä
| Amigos dejen que el camino tome
|
| Onko vielä pitkä matka jonnekkin? | ¿Todavía hay un largo camino por recorrer en alguna parte? |
| Koska ollaan siellä?
| ¿Cuándo estamos allí?
|
| Määränpäätään ei tiedä
| no se mi destino
|
| Tytöt ollu kuumii ja juomat ollu kylmiä
| Las chicas habían estado calientes y las bebidas habían estado frías.
|
| Täytyny juhlii ja vaan nauttia kyydistä
| Tengo que celebrar y simplemente disfrutar del viaje.
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| Vamos anchos, vamos anchos
|
| Leveellä mennään
| vamos ancho
|
| Ei oo ollu tuurii täytyy peilist etsii syyllistä
| Nooo haber tenido la suerte de tener un espejo buscando al culpable
|
| Unelmat on suurii, niiden eläminen tyyristä
| Los sueños son geniales, vivirlos es caro
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| Vamos anchos, vamos anchos
|
| Leveellä mennään
| vamos ancho
|
| (Cheek):
| (Mejilla):
|
| Mä en voi tarpeeks korostaa mitä nää frendit merkkaa mulle
| No puedo enfatizar lo suficiente lo que Frendit significa para mí
|
| Siks täytyy hetki kertaa sulle ennen kun erkaannumme
| Es por eso que necesitamos un momento para decírtelo antes de que rompamos.
|
| Kaikki nää vuodet oltu kantamassa lippuu
| Todos estos años había estado cargando una bandera
|
| Aatteen puolest raatamassa klubeil ja kaatamassa pilkkuun
| En nombre de la idea, raspando los clubes y vertiéndolos en comas.
|
| Joka taajamassa tytöt on ollu antamassa (pilluu)
| Joka taajamassa tytöt en ollu antamassa (pilluu)
|
| Pidetty huolt kun niiden äijät on alkamassa hilluu
| Cuidado cuando sus muchachos comienzan a volverse locos
|
| Ystävyyden sitoo kilometrit ja lauletut laulut
| La amistad está unida por millas y canciones cantadas
|
| Yhdessä painetut taulut ja nauretut naurut
| Cuadros coimpresos y carcajadas
|
| (Uniikki):
| (Único):
|
| Kato yhä leveellä kybäl vedetää sydän edellä
| La desaparición del todavía ancho kybäl tira del corazón hacia arriba.
|
| Ku pyhäl hengellä nää biisi tehty sydän verellä
| Ku espíritu sagrado ve una canción hecha con un corazón de sangre
|
| Nykyään merellä nyt oma jahtiklubi
| Hoy en el mar ahora tiene su propio club náutico
|
| Sekä salaseura Titanicin, flexaan vapaan keulas
| Así como la sociedad secreta del Titanic, proa libre flexan
|
| Roskapussi mee vaik halaa mäntyy
| La bolsa de basura es miel o abrazo
|
| Oon Karibial mimmi tuomas aamupalaa sänkyy
| En el Caribe Mimmi Tuomas desayuna en la cama
|
| Joten testot ylös estot alas Jare myös ja KY takas
| Así que prueba los bloques hacia abajo también con Jare y KY hacia atrás.
|
| Hip hop hurrei madafakas
| Hip hop hurrei madafakas
|
| Tytöt ollu kuumii ja juomat ollu kylmiä
| Las chicas habían estado calientes y las bebidas habían estado frías.
|
| Täytyny juhlii ja vaan nauttia kyydistä
| Tengo que celebrar y simplemente disfrutar del viaje.
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| Vamos anchos, vamos anchos
|
| Leveellä mennään
| vamos ancho
|
| Ei oo ollu tuurii täytyy peilist etsii syyllistä
| Nooo haber tenido la suerte de tener un espejo buscando al culpable
|
| Unelmat on suurii, niiden eläminen tyyristä
| Los sueños son geniales, vivirlos es caro
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| Vamos anchos, vamos anchos
|
| Leveellä mennään
| vamos ancho
|
| (TS):
| (TS):
|
| Vuosii menty niin et siitä valtaosa kiittänee
| Los años han pasado para que no aprecies la mayoría
|
| Pullo bäkkäril ja kolme langatonta riittänee
| Una botella en la bolsa y tres inalámbricos probablemente serán suficientes
|
| Tää ottaa mut myös antaa, voidaa kaataa ja nauraa
| También hay que dar, se puede verter y reír
|
| Ei tarvi värittää, meil on ollu saatanan hauskaa
| No hay necesidad de colorear, nos hemos divertido con Satanás
|
| Taistelutoverit seisoo vahvana rivinä
| Camaradas de pie en una línea fuerte
|
| Jalat kantaa, meitä ei tuu kaatamaan ikinä
| Pies para llevar, nunca seremos derrocados
|
| Tatuoinnit ihos kertoo parhaasta tiimistä
| Tatuajes en la piel le dice al mejor equipo
|
| Vielä vanhana tikissä, samalla klikillä
| Todavía viejo en la puntada, con el mismo clic
|
| (Andu):
| (Y tú):
|
| Kun pojat painaa bulil siin on aina viihdearvoo
| Cuando los chicos presionan el bullil aquí siempre hay valor de entretenimiento.
|
| Leveet housut jätti koko maailman niiden varjoon
| Los pantalones anchos dejaron al mundo entero a su sombra
|
| Tääl hoppari on pomo eikä sil oo kiire Alkoon
| Aquí el saltamontes es el que manda y no tiene prisa a Alko
|
| Kippis miten paljon ollaan tehty liikevaihtoo
| Saludos cuánto volumen de negocios se ha hecho
|
| Niin faking aitoo, Andu yks ja ainoo
| Así que fingir es genuino, Andu el único
|
| Bucket lista tuskin yhtään rastia vail on
| La lista de deseos es casi cualquier garrapata que Vail tenga
|
| Yks kaks oon kolkyt neljä, viisveisaan muista
| Uno de los dos es cuatro, el otro cinco
|
| Muista, me tehtiin jotain ikuista
| Recuerda, hicimos algo para siempre.
|
| Tytöt ollu kuumii ja juomat ollu kylmiä
| Las chicas habían estado calientes y las bebidas habían estado frías.
|
| Täytyny juhlii ja vaan nauttia kyydistä
| Tengo que celebrar y simplemente disfrutar del viaje.
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| Vamos anchos, vamos anchos
|
| Leveellä mennään
| vamos ancho
|
| Ei oo ollu tuurii täytyy peilist etsii syyllistä
| Nooo haber tenido la suerte de tener un espejo buscando al culpable
|
| Unelmat on suurii, niiden eläminen tyyristä
| Los sueños son geniales, vivirlos es caro
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| Vamos anchos, vamos anchos
|
| Leveellä mennään
| vamos ancho
|
| (Brädi):
| (Marca):
|
| Katon nelostiellä taustapeilist meiän talsimaa latua
| El retrovisor del techo de cuatro carriles de nuestra talsimaa trail
|
| Ei tarvi vaihtaa mitään, eikä varsinkaan katua
| No hace falta cambiar nada, y sobre todo no arrepentirse
|
| Teille se, mikä meille on normaalii, on satua
| Para ti lo normal para nosotros es un cuento de hadas
|
| Kun mikään ei maksa mitään, mut kalliit on krapulat
| Cuando nada cuesta nada, pero caras son las resacas
|
| Ne katto vuodest toiseen samaa tallia paalulla
| Techan de año en año en el mismo establo con un pilote
|
| Elämä klassikkoralleina narulla
| La vida como un rally clásico en una cuerda
|
| Nyt ylpeenä selkään mun sakkia taputan
| Ahora, con orgullo, aplaudo mi barbilla en mi espalda
|
| Ja jatkan — leveellä mun Harrikan satulas
| Y sigo ampliando mi montura Harrika
|
| (Tasis:)
| (Taza :)
|
| Leveellä, niin fakin leveellä
| Ancho, tan ancho del fax
|
| Et siinä vinku visat ja risat ku kastu kitarisat
| No te quejes por eso y tus amígdalas se mojan
|
| Edellä, niin fakin edellä
| Arriba, tan arriba del fax
|
| Edelleen me vedellään vai mitä tääl on meneillään, hä?
| Aún estamos regando o qué pasa aquí, ¿eh?
|
| Ei vaan leveillä, oltu aina leveleillä ja hereillä
| No solo ancho, siempre ancho y despierto
|
| Ei pärjää vaan eleillä ja hepeneillä
| No con gestos y gestos
|
| Kenellä? | ¿Quién? |
| Ei fakin kenelkään riitä
| No un fax es suficiente para nadie
|
| Sä voit istuu siinä
| puedes sentarte en el
|
| Tytöt ollu kuumii ja juomat ollu kylmiä
| Las chicas habían estado calientes y las bebidas habían estado frías.
|
| Täytyny juhlii ja vaan nauttia kyydistä
| Tengo que celebrar y simplemente disfrutar del viaje.
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| Vamos anchos, vamos anchos
|
| Leveellä mennään
| vamos ancho
|
| Ei oo ollu tuurii täytyy peilist etsii syyllistä
| Nooo haber tenido la suerte de tener un espejo buscando al culpable
|
| Unelmat on suurii, niiden eläminen tyyristä
| Los sueños son geniales, vivirlos es caro
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| Vamos anchos, vamos anchos
|
| Leveellä mennään | vamos ancho |